1
00:00:16,960 --> 00:00:17,140
ص


00:00:17,150 --> 00:00:17,330
الفقرة


00:00:17,330 --> 00:00:17,520
الفقرة


00:00:17,520 --> 00:00:17,710
باريفا


00:00:17,710 --> 00:00:17,900
مرافقة


00:00:17,900 --> 00:00:18,090
باراف


00:00:18,090 --> 00:00:18,280
ترجمة


00:00:18,280 --> 00:00:18,470
ترجمات


00:00:18,470 --> 00:00:18,660
الترجمة


00:00:18,660 --> 00:00:18,850
الترجمة


00:00:18,850 --> 00:00:19,040
الترجمة ح


00:00:19,040 --> 00:00:19,230
الترجمة و


00:00:19,230 --> 00:00:19,420
الترجمة و


00:00:19,420 --> 00:00:19,610
الترجمة و


00:00:19,610 --> 00:00:19,800
الترجمة والفرعية


00:00:19,800 --> 00:00:19,990
الترجمة والترجمة


00:00:19,990 --> 00:00:20,180
الترجمة و Upasi


00:00:20,180 --> 00:00:20,370
الترجمة والترجمات


00:00:20,370 --> 00:00:20,560
الترجمة والترجمات


00:00:20,560 --> 00:00:20,750
الترجمة والترجمات


00:00:20,750 --> 00:00:20,940
الترجمة والترجمات


00:00:20,940 --> 00:00:21,120
الترجمة والترجمات


00:00:21,130 --> 00:00:21,310
الترجمة والترجمة ج


00:00:21,320 --> 00:00:21,500
الترجمة والترجمة ز


00:00:21,510 --> 00:00:21,690
حول الترجمة والترجمة


00:00:21,690 --> 00:00:21,880
مترجمة ومترجمة


00:00:21,880 --> 00:00:22,070
مترجمة ومترجمة


00:00:22,070 --> 00:00:22,260
مترجمة ومترجمة


00:00:22,260 --> 00:00:22,450
الترجمة والترجمة


00:00:22,450 --> 00:00:22,640
الترجمة والترجمة


00:00:22,640 --> 00:00:22,830
الترجمة والترجمة


00:00:22,830 --> 00:00:23,020
الترجمة والترجمة
ب 


00:00:23,020 --> 00:00:23,210
الترجمة والترجمة
باه 


00:00:23,210 --> 00:00:23,400
الترجمة والترجمة
باس 


00:00:23,400 --> 00:00:23,590
الترجمة والترجمة
باسو 


00:00:23,590 --> 00:00:23,780
الترجمة والترجمة
باسورا 


00:00:23,780 --> 00:00:23,970
الترجمة والترجمة
باسورا ه 


00:00:23,970 --> 00:00:24,160
الترجمة والترجمة
خصر باسورا  


00:00:24,160 --> 00:00:24,350
الترجمة والترجمة
باسورا إن     


00:00:24,350 --> 00:00:24,540
الترجمة والترجمة
باسورا إندرا      

00:00:24,540 --> 00:00:24,730
الترجمة والترجمة
باسورا إندراشا


00:00:24,730 --> 00:00:24,920
الترجمة والترجمة
باسورا إندراشا 


00:00:24,920 --> 00:00:40,110
الترجمة والترجمة
باسورا إندراتشابا 

00:00:41,920 --> 00:00:55,910
www.Baiscope.lk
ل
 <b>باسورا إندراتشابا</ b></ الخط>
تمت الترجمة.</font> 

00:00:56,920 --> 00:01:01,910
يرجى حفظ حقوق الترجمة.</font> 

00:01:03,020 --> 00:01:14,910
أحدث الأفلام والمسلسلات التلفزيونية 
تفضل بزيارة www.Baiscopelk.com للحصول على الترجمة السنهالية.

2
00:01:21,060 --> 00:01:23,710
رافانا، عدو راما في رامايانا

3
00:01:24,130 --> 00:01:26,710
وهو على بعد كيلومترات من البحر
لقد كان على بعد آلاف الأميال

4
00:01:27,540 --> 00:01:29,540
عدو كريشنا كامسودو

5
00:01:29,620 --> 00:01:30,620
الكراهية

6
00:01:30,900 --> 00:01:32,180
كان في الولاية المجاورة

7
00:01:32,520 --> 00:01:35,570
من هو عدو باندو؟
الإخوة والأخوات

8
00:01:35,750 --> 00:01:37,330
ولم يكن له صلة قرابة بالدم

9
00:01:37,550 --> 00:01:38,620
عدوي

10
00:01:38,890 --> 00:01:40,000
ابق معي

11
00:01:41,420 --> 00:01:42,420
بسببه

12
00:01:42,810 --> 00:01:44,740
سأموت اليوم

13
00:01:44,790 --> 00:01:47,950
سوف أموت بسببي 
هل يبدو الأمر وكأنه هراء مجنون؟

14
00:01:48,500 --> 00:01:50,230
ليكون واضحا لك تماما

15
00:01:50,480 --> 00:01:52,880
يجب أن تعرف قصة حياتي من الألف إلى الياء

16
00:01:53,120 --> 00:01:56,470
بدأت حياتي في هذه القاعة..

17
00:01:57,000 --> 00:01:58,610
في يوم عرض فيلم "مرحبا أخي".

18
00:01:58,900 --> 00:02:00,600
لقد ولدت على هذه الأرض

19
00:02:00,900 --> 00:02:03,000
كان والدي يأمل أن يولد توأمان

20
00:02:03,210 --> 00:02:07,260
ولكن دخولي الوحيد هو لي
كان الأب حزينًا جدًا

21
00:02:07,370 --> 00:02:10,450
عندما كبرت يا والدي
أحدثت الكثير من الفوضى

22
00:02:13,570 --> 00:02:16,110
أنا لا أذهب إلى المدرسة..
أنا لا أذهب إلى المدرسة..

23
00:02:16,160 --> 00:02:18,850
ابن معلم المدرسة
لا تذهب إلى المدرسة؟

24
00:02:19,000 --> 00:02:20,650
حسنًا، لنشاهد التلفاز

25
00:02:27,530 --> 00:02:29,290
سوف أتأخر عن المدرسة

26
00:02:34,210 --> 00:02:35,540
قالوا أنهم لا يستطيعون الذهاب حتى الآن..

27
00:02:35,570 --> 00:02:38,000
في المدرسة بالرغم من توقف القلب عن النبض
لا تتوقف عن الذهاب يا أبي

28
00:02:48,360 --> 00:02:49,830
في سن الكتابة ABCD..

29
00:02:49,970 --> 00:02:52,200
ابني يكتب المعادلات 

30
00:02:54,050 --> 00:02:55,880
في الواقع .... قل لي في ألف

31
00:02:56,060 --> 00:02:57,060
أكينيني (ممثل أفلام التيلجو)

32
00:02:59,730 --> 00:03:00,600
من ب 

33
00:03:00,780 --> 00:03:01,780
Balaiya (ممثل فيلم التيلجو)

34
00:03:02,620 --> 00:03:03,620
من ج

35
00:03:04,780 --> 00:03:05,780
شيرانجيفي (ممثل أفلام التيلجو)

36
00:03:06,180 --> 00:03:08,110
اصمت
- منع العمل

37
00:03:08,330 --> 00:03:09,860
سوف يتم طردك

38
00:03:10,610 --> 00:03:12,340
لقد حصل لي شقيق زوجي على الوظيفة

39
00:03:12,770 --> 00:03:14,270
لقد فقدت وظيفتي بسبب ابني

40
00:03:14,690 --> 00:03:15,220
الأكل 

41
00:03:15,480 --> 00:03:18,180
لا عدس لا عدس
مطلوب دجاج مطلوب دجاج

42
00:03:18,520 --> 00:03:20,010
من فضلك إطعام الدجاج

43
00:03:20,820 --> 00:03:23,390
قتلت دجاجة؟ أمي

44
00:03:24,380 --> 00:03:25,760
لا أريد الدجاج!

45
00:03:25,860 --> 00:03:26,860
إطعام العدس

46
00:03:29,490 --> 00:03:31,260
دكتور...

47
00:03:44,000 --> 00:03:45,000
ماذا حدث يا دكتور

48
00:03:45,150 --> 00:03:46,250
السيد

49
00:03:46,480 --> 00:03:50,170
ابنك ذو عقلين
ولد

50
00:03:51,340 --> 00:03:54,450
عقلان؟
- محدش بيتولد كده يا دكتور

51
00:03:54,540 --> 00:03:55,700
لقد ولدت يا رب

52
00:03:55,820 --> 00:03:58,230
كثير من الناس في هذا العالم هم من هذا القبيل
لقد ولدوا

53
00:04:01,400 --> 00:04:03,260
هناك شخص ما في اليابان

54
00:04:04,700 --> 00:04:06,740
الاسم أكيرا كوسوفو

55
00:04:07,120 --> 00:04:09,620
لقد ولد بعقلين

56
00:04:11,320 --> 00:04:12,900
هناك فتاة في جاكرتا

57
00:04:12,980 --> 00:04:15,240
اسم جين الحبوب هكتار

58
00:04:15,460 --> 00:04:16,910
 ولد بعقلين

59
00:04:17,070 --> 00:04:19,180
واحدة في دلهي مؤخرا

60
00:04:19,520 --> 00:04:20,920
ولدت بقلبين

61
00:04:21,090 --> 00:04:22,940
لقد ولد بقلبين

62
00:04:23,010 --> 00:04:24,850
ثم أزل الدماغ الثاني يا دكتور

63
00:04:24,980 --> 00:04:28,020
أمي، أزيلي هذا ليس سنًا، بل دماغًا

64
00:04:28,110 --> 00:04:30,170
سيتم إنفاق 30 ألفًا

65
00:04:31,560 --> 00:04:34,800
عندي بيت بإسمي 
إذا قمت ببيعه، سوف تحصل على 3 آلاف

66
00:04:35,230 --> 00:04:37,750
بقية المال لك
- سيدي

67
00:04:37,800 --> 00:04:39,270
دعونا نعمل

68
00:04:39,810 --> 00:04:41,510
دعونا نضع إعلانا في الصحيفة

69
00:04:41,770 --> 00:04:46,030
تمويل راديو دوردارشان 
دعونا نضع إعلان مطلوب

70
00:04:46,450 --> 00:04:48,350
يمكن لأي شخص أن يقدم للتبرع

71
00:04:50,120 --> 00:04:51,480
لا يا دكتور

72
00:04:52,170 --> 00:04:54,120
إذا كان العالم يعرف عن هذا

73
00:04:54,620 --> 00:04:57,060
ابني في المتحف
يبدو وكأنه إجابة

74
00:04:57,320 --> 00:04:59,220
كأب، لا أستطيع التعامل مع ذلك

75
00:05:00,970 --> 00:05:01,970
أتيت

76
00:05:06,430 --> 00:05:07,430
ليس هذا يا دكتور

77
00:05:07,740 --> 00:05:08,950
ماذا يا سيدي

78
00:05:09,170 --> 00:05:11,710
من دماغ إلى آخر
متى سوف التبديل؟

79
00:05:11,790 --> 00:05:13,440
أذهب إلى المدرسة

80
00:05:13,690 --> 00:05:14,860
لن أذهب مرة أخرى

81
00:05:14,890 --> 00:05:16,640
ماذا حدث بينهما؟

82
00:05:22,190 --> 00:05:23,190
د

83
00:05:23,600 --> 00:05:26,370
هناك كنيسة كبيرة بالقرب من منزلنا

84
00:05:26,540 --> 00:05:28,830
هناك ضجيج عال عند العبادة

85
00:05:29,010 --> 00:05:31,330
هل تغير هذا الصوت؟
- نعم يا دكتور

86
00:05:31,460 --> 00:05:33,930
رن جرس المدرسة
لقد تغير ذلك قليلاً يا سيدي

87
00:05:34,040 --> 00:05:35,040
هذا كل شيء

88
00:05:35,330 --> 00:05:38,080
الآن عندما سمعت أصواتا عالية

89
00:05:38,260 --> 00:05:42,520
الأشخاص العاديون يعيقون طريقنا.
نحن قلقون

90
00:05:42,600 --> 00:05:44,710
لا يمكن أن يقف حتى لثانية واحدة

91
00:05:48,690 --> 00:05:50,240
إنه شخص غير عادي

92
00:05:51,290 --> 00:05:53,290
عندما سمعت أصواتا عالية

93
00:05:53,460 --> 00:05:56,530
يتم زيادة استجابة الدماغ

94
00:05:56,910 --> 00:05:58,250
هذا الدماغ معطل

95
00:05:58,490 --> 00:05:59,620
يتم تشغيل الدماغ الآخر

96
00:05:59,740 --> 00:06:01,470
عندما سمعت ضجيجا مرة أخرى

97
00:06:01,680 --> 00:06:02,900
هذا الدماغ معطل

98
00:06:02,940 --> 00:06:04,550
يتم تشغيل هذا الدماغ

99
00:06:13,920 --> 00:06:15,670
لماذا أبي هنا؟

100
00:06:17,100 --> 00:06:19,000
تغير الطبيب

101
00:06:19,030 --> 00:06:20,020
نعم

102
00:06:20,540 --> 00:06:22,120
هذه الأشياء مدمجة في الدماغ

103
00:06:22,440 --> 00:06:23,440
هذا الدماغ لا يعرف

104
00:06:23,540 --> 00:06:25,020
هذه الأشياء مدمجة في الدماغ

105
00:06:25,150 --> 00:06:26,150
هذا الدماغ لا يعرف

106
00:06:26,220 --> 00:06:28,420
لماذا تتحدث مع الحارس؟

107
00:06:28,880 --> 00:06:31,680
ذخيرة برابهوا.. هم الحراس؟

108
00:06:32,640 --> 00:06:33,640
سوف آتي يا دكتور

109
00:06:34,130 --> 00:06:35,130
هيا يا بني

110
00:06:35,660 --> 00:06:36,910
يا رب
- نعم

111
00:06:36,940 --> 00:06:37,940
ما هو اسم الابن؟

112
00:06:38,240 --> 00:06:39,240
التطلعات

113
00:06:39,290 --> 00:06:40,290
لا

114
00:06:41,040 --> 00:06:42,040
أبهي

115
00:06:42,370 --> 00:06:43,370
رام

116
00:06:45,960 --> 00:06:47,510
إلى العالم الخارجي 

117
00:06:47,640 --> 00:06:49,600
حتى لو لم يتم سرد قصة العقلين

118
00:06:49,800 --> 00:06:51,100
فقط لابنك

119
00:06:51,370 --> 00:06:53,870
تأكد من رواية قصة وجود عقلين

120
00:06:54,120 --> 00:06:55,750
لن تكون هناك مشكلة

121
00:06:55,840 --> 00:07:00,320
كل هذه الأمور موجودة في كلا العقلين
قلها كما تودع

122
00:07:02,360 --> 00:07:05,940
أبي، سيدي هو عقلي 
وبخ لعدم وجود ذلك

123
00:07:06,040 --> 00:07:07,920
ومن قال أنه ليس لديك عقل يا بني؟

124
00:07:08,020 --> 00:07:09,180
لديك عقلان

125
00:07:09,330 --> 00:07:11,220
لهذا السبب تم تقسيم اسمك إلى قسمين

126
00:07:11,450 --> 00:07:13,080
قيل أبهي ...رام

127
00:07:13,230 --> 00:07:15,430
هذه المرة يظهر لك باسم أبهي

128
00:07:17,060 --> 00:07:18,060
أبهي

129
00:07:20,640 --> 00:07:21,760
ابن

130
00:07:22,240 --> 00:07:23,200
لديك عقلان

131
00:07:23,470 --> 00:07:26,630
أعرف ما قاله الطبيب في مستشفى والدي

132
00:07:27,120 --> 00:07:29,090
مهلا، عقل أينشتاين

133
00:07:29,130 --> 00:07:31,730
نعم، أعتقد أن اسمي رام، الأب

134
00:07:31,940 --> 00:07:34,010
رام….ثابت

135
00:07:42,690 --> 00:07:44,100
اللعنة!

136
00:07:44,280 --> 00:07:45,280
أمي

137
00:07:45,790 --> 00:07:48,460
تحول الدماغ
غيرت الموضوع

138
00:07:48,850 --> 00:07:50,120
أين أنت ذاهب يا أبي

139
00:07:50,250 --> 00:07:52,610
أولًا، هل هو أبهي؟
أريد أن أعرف إذا كان الروم

140
00:07:52,710 --> 00:07:54,840
من أول من داس على قلب الابن؟

141
00:07:55,030 --> 00:07:56,140
نيل ارمسترونج

142
00:07:57,080 --> 00:07:58,380
هذا بالتأكيد رام

143
00:07:58,510 --> 00:08:00,330
أنا أحب البيجامة الطويلة

144
00:08:00,510 --> 00:08:01,510
ابن عظيم

145
00:08:01,640 --> 00:08:04,340
رام، ارتدي ما تريد عندما تكون هناك

146
00:08:04,540 --> 00:08:06,720
عندما يكون أبهي هناك يرتدي الملابس التي يحبها

147
00:08:06,840 --> 00:08:08,480
لا، أنا أحب الجينز

148
00:08:09,550 --> 00:08:11,130
رغبتين لإعطاء

149
00:08:11,220 --> 00:08:13,120
أنا أحب سايبافالي

150
00:08:13,460 --> 00:08:14,980
حسنا، رام، بالطريقة التي تريدها

151
00:08:15,190 --> 00:08:17,560
أنا آسف
- أم

152
00:08:17,590 --> 00:08:19,830
سأموت بين هذين!

153
00:08:19,870 --> 00:08:22,490
قال أبي إنه يحب فتاة اليوم

154
00:08:22,600 --> 00:08:24,300
هذا ليس بالنسبة لي أن أكون أبا

155
00:08:24,360 --> 00:08:25,570
أخيك يحتاج إلى أن يعرف

156
00:08:25,640 --> 00:08:26,900
الذي معك

157
00:08:27,130 --> 00:08:28,770
انظر إلى ذلك واكتب على السبورة السوداء

158
00:08:28,930 --> 00:08:32,060
ماذا تفعل من اليوم؟
إلى أين أنت ذاهب؟

159
00:08:32,120 --> 00:08:34,060
اكتب على تلك اللوحة
رام يعتني عندما يأتي

160
00:08:34,310 --> 00:08:36,690
قلت أنني أحب بينكي

161
00:08:36,740 --> 00:08:39,440
اه عندما يكبر
ستكون معركة جيدة

162
00:08:39,800 --> 00:08:42,160
لقد ربطت راخي لبينكي

163
00:08:42,250 --> 00:08:44,840
واو.. هذا الرجل يبدو أذكى من ذلك!

164
00:08:44,860 --> 00:08:45,960
أحب الرياضة

165
00:08:46,150 --> 00:08:47,250
سيكون لاعب كريكيت

166
00:08:47,410 --> 00:08:48,490
أحب أن أتعلم

167
00:08:48,640 --> 00:08:49,790
سيكون آينشتاين

168
00:08:49,980 --> 00:08:53,150
لماذا هذين اليومين؟
لا شيء مكتوب على السبورة

169
00:08:54,190 --> 00:08:55,190
مجنون

170
00:08:55,280 --> 00:08:59,290
لقد تحسنت التكنولوجيا وأصبح لديهم بطاقتي SIM
وأخذ هاتفا معه

171
00:08:59,510 --> 00:09:01,730
كل ما يحدث داخل دماغ رام

172
00:09:02,010 --> 00:09:04,290
قم بتسجيل فيديو سيلفي وأرسله إلى أبهي

173
00:09:04,420 --> 00:09:06,660
كل ما يحدث داخل دماغ أبهي

174
00:09:06,700 --> 00:09:08,970
يلتقط فيديو سيلفي لرام ويرسله إلى أبهي

175
00:09:09,190 --> 00:09:11,570
والآن دعونا نرى ماذا سيحدث..

176
00:09:27,060 --> 00:09:28,810
بعيدا عن التلوث الضوضائي للمدينة

177
00:09:29,100 --> 00:09:30,490
قريب من الهدوء

178
00:09:30,620 --> 00:09:33,590
على أطراف المدينة، منزلنا الصامت

179
00:09:39,940 --> 00:09:42,820
والدتي التي تؤدي لعبة البوجا مع الغانتارا الصامتة

180
00:09:43,690 --> 00:09:48,200
أغنية ر. نارايان بدون صوت
والدي الذي يستمتع به

181
00:09:52,080 --> 00:09:53,960
الجرس الذي لا يصدر صوتا

182
00:09:57,860 --> 00:10:00,470
ألم يكن لرام ولد وأحضر براسادام من الهيكل؟

183
00:10:00,840 --> 00:10:03,130
يجب أن يكون لكل بيت ابن مثل هذا

184
00:10:04,190 --> 00:10:05,590
مهلا

185
00:10:06,110 --> 00:10:09,030
أي نوع من الابن جعل ابنا مثل هذا
ليس من الجيد أن تكون في أي عائلة!

186
00:10:09,220 --> 00:10:11,450
أختي وأخته
أعطاني باندالا

187
00:10:11,550 --> 00:10:14,690
بنات يتزوجون بنات
كيف تقتل

188
00:10:15,540 --> 00:10:17,020
هل سمعت ذلك؟

189
00:10:17,340 --> 00:10:18,990
هل سيستيقظ رام أم أبهي؟

190
00:10:19,240 --> 00:10:20,990
الدخان يخرج من الغرفة من فضلك..

191
00:10:22,650 --> 00:10:25,310
إذا كان هذا الدخان القادم هو دخان قرباني، فقد قام رام.

192
00:10:25,570 --> 00:10:27,890
نهض أبهي بسبب دخان السجائر.

193
00:10:28,570 --> 00:10:28,740
ص

194
00:10:28,740 --> 00:10:28,900
الفقرة

195
00:10:28,900 --> 00:10:29,070
الفقرة

196
00:10:29,070 --> 00:10:29,240
باريفا

197
00:10:29,240 --> 00:10:29,410
مرافقة

198
00:10:29,410 --> 00:10:29,570
باراف

199
00:10:29,570 --> 00:10:29,740
ترجمة

200
00:10:29,740 --> 00:10:29,910
ترجمات

201
00:10:29,910 --> 00:10:30,080
الترجمة

202
00:10:30,080 --> 00:10:30,240
الترجمة

203
00:10:30,240 --> 00:10:30,410
الترجمة ح

204
00:10:30,410 --> 00:10:30,580
الترجمة و

205
00:10:30,580 --> 00:10:30,750
الترجمة و

206
00:10:30,750 --> 00:10:30,910
الترجمة و

207
00:10:30,910 --> 00:10:31,080
الترجمة والفرعية

208
00:10:31,080 --> 00:10:31,250
الترجمة والترجمة

209
00:10:31,250 --> 00:10:31,420
الترجمة و Upasi

210
00:10:31,420 --> 00:10:31,580
الترجمة والترجمات

211
00:10:31,590 --> 00:10:31,750
الترجمة والترجمات

212
00:10:31,750 --> 00:10:31,920
الترجمة والترجمات

213
00:10:31,920 --> 00:10:32,090
الترجمة والترجمات

214
00:10:32,090 --> 00:10:32,250
الترجمة والترجمات

215
00:10:32,260 --> 00:10:32,420
الترجمة والترجمة ج

216
00:10:32,420 --> 00:10:32,590
الترجمة والترجمة ز

217
00:10:32,590 --> 00:10:32,760
حول الترجمة والترجمة

218
00:10:32,760 --> 00:10:32,920
مترجمة ومترجمة

219
00:10:32,930 --> 00:10:33,090
مترجمة ومترجمة

220
00:10:33,090 --> 00:10:33,260
مترجمة ومترجمة

221
00:10:33,260 --> 00:10:33,430
الترجمة والترجمة

222
00:10:33,430 --> 00:10:33,600
الترجمة والترجمة

223
00:10:33,600 --> 00:10:33,760
الترجمة والترجمة

224
00:10:33,760 --> 00:10:33,930
الترجمة والترجمة
ب

225
00:10:33,930 --> 00:10:34,100
الترجمة والترجمة
باه

226
00:10:34,100 --> 00:10:34,270
الترجمة والترجمة
باس

227
00:10:34,270 --> 00:10:34,430
الترجمة والترجمة
باسو

228
00:10:34,430 --> 00:10:34,600
الترجمة والترجمة
باسورا 

229
00:10:34,600 --> 00:10:34,770
الترجمة والترجمة
باسورا ه

230
00:10:34,770 --> 00:10:34,940
الترجمة والترجمة
خصر باسورا

231
00:10:34,940 --> 00:10:35,100
الترجمة والترجمة
باسورا إن

232
00:10:35,100 --> 00:10:35,270
الترجمة والترجمة
باسورا إندرا

233
00:10:35,270 --> 00:10:35,440
الترجمة والترجمة
باسورا إندراشا

234
00:10:35,440 --> 00:10:35,610
الترجمة والترجمة
باسورا إندراشا

235
00:10:35,610 --> 00:10:42,710
الترجمة والترجمة
باسورا إندراتشابا


236
00:10:42,720 --> 00:10:52,910
الترجمة والترجمة
باسورا إندراتشابا

237
00:10:53,130 --> 00:10:55,460
يا بني لماذا يزيل لحيته هكذا؟

238
00:10:55,560 --> 00:10:58,320
يجب أن تكون هناك مثل هذه اللحى في جميع أنحاء الهند
يمكن للأطفال فقط

239
00:11:00,020 --> 00:11:02,390
يقول الأب الحوار الأخير

240
00:11:02,480 --> 00:11:07,450
أعطى داي ابني هورليكس
وأشياء أخرى لم تُعطى بل صُنعت

241
00:11:07,820 --> 00:11:09,380
صُنع بشجاعة

242
00:11:09,750 --> 00:11:11,160
أليس كذلك؟

243
00:11:15,070 --> 00:11:16,350
فرشاة له

244
00:11:16,380 --> 00:11:17,380
فرشاة له

245
00:11:17,980 --> 00:11:19,110
لكن الأسنان

246
00:11:19,220 --> 00:11:21,350
صابون منفصل له
صابون منفصل له

247
00:11:21,800 --> 00:11:22,800
لكن الجسد..

248
00:11:23,240 --> 00:11:25,870
بأنهما ليسا اثنان بل واحد

249
00:11:26,150 --> 00:11:28,180
متى ستعرف؟

250
00:11:28,680 --> 00:11:30,030
مجنون

251
00:11:31,430 --> 00:11:33,730
إنهم لا يتشاركون في الأجساد فحسب، بل في الغرف أيضًا

252
00:11:33,940 --> 00:11:36,190
حياتي...
حياته

253
00:11:47,560 --> 00:11:49,460
ما هي احتياجات ثاموس؟
ما هذه الغرفة

254
00:11:49,530 --> 00:11:52,720
ما هذه الحياة؟
إنها طريقتي للدفع

255
00:11:52,860 --> 00:11:53,780
يجب أن تكون الغرفة مثل غرفتي

256
00:11:54,290 --> 00:11:56,640
لماذا أنت غبي؟

257
00:11:57,120 --> 00:12:00,530
هناك العديد من البرامج اليوم
لن يسمح لك بالخروج

258
00:12:00,740 --> 00:12:02,190
غطاء للأذنين

259
00:12:21,610 --> 00:12:22,610
ما هو هذا الصوت

260
00:12:22,630 --> 00:12:26,070
أعطى رام الجدول الزمني للمكتب أولاً
وبعد ذلك يريد الذهاب إلى الهيكل

261
00:12:27,120 --> 00:12:28,590
ثم برامج أبهي

262
00:12:42,810 --> 00:12:44,230
راما سيدي أنت رائع يا سيدي

263
00:12:44,270 --> 00:12:47,130
بغض النظر عن الشركة التي تشتري أسهمها
سعر سهم تلك الشركة يرتفع يا سيدي

264
00:12:47,210 --> 00:12:50,310
سيدي، قلت عدم شراء الأسهم
لقد انخفض سعر سهم الشركة يا سيدي

265
00:12:50,500 --> 00:12:52,370
لديك عقل عظيم يا سيدي

266
00:13:10,880 --> 00:13:13,810
اتصلوا بي الساعة 9.45 مساءً وطلبوا مني الحضور

267
00:13:23,480 --> 00:13:24,290
أبهي

268
00:13:24,810 --> 00:13:28,530
هؤلاء الناس في كالي هم من الأطفال
فهو يتحرش في كل مكان يذهب إليه

269
00:13:28,710 --> 00:13:32,020
آه يا أخي، إنها مئات الآلاف بالنسبة لنا
هل ستحصل على آيفون؟

270
00:13:32,160 --> 00:13:34,810
مع قطع أكثر من iPhone
هاتف صيني رخيص

271
00:13:34,900 --> 00:13:37,080
هل تهين أن البضائع الصينية أقل جودة؟

272
00:13:37,150 --> 00:13:39,780
دخلت المعركة
دعونا نعتني

273
00:13:39,850 --> 00:13:41,250
أنا أحب الصين

274
00:13:41,470 --> 00:13:42,470
أنا أكره الصين

275
00:13:42,730 --> 00:13:46,470
اقتصاد الهند بسبب هذه البضائع الصينية
السقوط

276
00:13:46,720 --> 00:13:47,980
لكن

277
00:13:48,530 --> 00:13:50,350
من الخطأ مضايقة الفتيات

278
00:13:51,580 --> 00:13:53,360
أنا أتصل بالشرطة

279
00:13:54,560 --> 00:13:55,560
إلى الشرطة؟

280
00:13:55,700 --> 00:13:57,360
هل هذا يعني عدم القتال؟

281
00:13:58,220 --> 00:14:02,300
يا أخي لماذا القتال؟
اللاعنف، دارما

282
00:14:02,590 --> 00:14:05,290
ابتعد عن المعارك يا أخي

283
00:15:03,340 --> 00:15:06,730
ماذا، لقد تغير ربو أخي
لقد تغيرت الشخصية وتغيرت القصة أيضًا

284
00:15:06,980 --> 00:15:08,860
مثل الآباء الذين حضروا اجتماع الوالدين

285
00:15:09,100 --> 00:15:10,150
ماذا يحدث؟

286
00:15:10,250 --> 00:15:12,460
وقال إنه ابتعد عن القتال

287
00:15:12,610 --> 00:15:15,740
مرة واحدة في المعركة
باستثناء الضرب

288
00:15:15,850 --> 00:15:17,330
لا محادثات سلام

289
00:15:17,440 --> 00:15:19,340
الغش أنفسنا؟

290
00:15:20,610 --> 00:15:22,420
كل واحد يشبه الهيكل

291
00:15:22,500 --> 00:15:23,840
أنت تبدو مثل علبة من الحليب

292
00:15:24,040 --> 00:15:25,430
لقد تم سحقه

293
00:15:27,420 --> 00:15:29,250
ستقام مباراة 20-20

294
00:16:46,940 --> 00:16:49,020
لماذا تبدو شابا جدا؟
الاستلقاء

295
00:16:49,160 --> 00:16:51,820
صديقي أبهي ماء غيرها هكذا

296
00:16:53,180 --> 00:16:54,880
يا إلهي لماذا أنت هكذا؟

297
00:16:54,990 --> 00:16:57,570
يبدو أن أبهي قد غيرك 
لقد غيرني رام

298
00:18:33,150 --> 00:18:36,140
إذا أتيت بالدراجة، دورة أبهي
رام إذا أتيت

299
00:18:36,270 --> 00:18:37,790
هي ناينا...

300
00:18:38,100 --> 00:18:41,130
أوه، أبهي، هناك أشخاص خطرين هنا

301
00:18:41,370 --> 00:18:42,030
تعال لنذهب

302
00:18:42,190 --> 00:18:43,190
دعنا نذهب

303
00:20:29,920 --> 00:20:31,300
حتى عند استخدام جهاز Mac

304
00:20:31,600 --> 00:20:33,770
ساروجانا، لماذا تكتب؟

305
00:20:33,950 --> 00:20:35,930
دعونا نتحدث بصراحة

306
00:20:36,610 --> 00:20:38,500
أنت أيضًا السيد ناراسيمها ريدي

307
00:20:39,500 --> 00:20:40,930
جدي

308
00:20:41,030 --> 00:20:42,780
وخسر بفارق 100 صوت

309
00:20:42,920 --> 00:20:44,120
والدي

310
00:20:44,320 --> 00:20:46,090
بفارق 100 صوت

311
00:20:46,580 --> 00:20:47,300
ضائع

312
00:20:47,560 --> 00:20:49,230
الآن أنا قادم للتصويت

313
00:20:49,460 --> 00:20:50,780
أنت أيضا الآن

314
00:20:50,880 --> 00:20:52,250
أنا غشاش كبير

315
00:20:52,590 --> 00:20:56,440
في مثل هذه الحروف الكبيرة
المقالات قيد الإعداد

316
00:20:58,430 --> 00:21:01,780
الزوجة الأولى التي تقول البلطجة كسولة

317
00:21:01,940 --> 00:21:04,840
الزوجة الثانية هي السياسة 
أعتقد أنه ضروري.

318
00:21:04,910 --> 00:21:07,140
يجب أن يؤدي اليمين في البرلمان

319
00:21:09,040 --> 00:21:10,040
سورجانا

320
00:21:10,510 --> 00:21:12,350
لا يحسب
- وداعا بابا

321
00:21:12,370 --> 00:21:13,330
صبي اليوم

322
00:21:13,600 --> 00:21:14,600
وداعا يا ابنة

323
00:21:16,480 --> 00:21:17,480
تشيتي

324
00:21:18,190 --> 00:21:19,630
سأضربك يا سيدي

325
00:21:19,870 --> 00:21:21,550
سأضربك يا سيدي

326
00:21:21,930 --> 00:21:22,930
التخلي عنه يا سيدي

327
00:21:23,050 --> 00:21:25,310
يا سيدي، إنه لا يستطيع التنفس يا سيدي

328
00:21:25,330 --> 00:21:27,390
يا سيدي...يا سيدي سوف أضربك

329
00:21:28,540 --> 00:21:31,110
سأغير الحروف يا سيدي.

330
00:21:35,560 --> 00:21:38,010
ناراسيمها ريدي أكثر منك

331
00:21:38,280 --> 00:21:40,600
ليست سايرا ناراسيمها ريدي

332
00:21:41,810 --> 00:21:44,070
تغطية مع غطاء البوليثين

333
00:21:44,280 --> 00:21:46,210
حتى لو كان سفاحًا كبيرًا 

334
00:21:46,710 --> 00:21:48,710
الاضمحلال على هذه الأرض

335
00:21:48,970 --> 00:21:51,060
سنوات لن تمر 

336
00:21:51,560 --> 00:21:54,000
يرجى الحفاظ على رسائلك


337
00:21:55,010 --> 00:21:57,000
تذكر أخي

338
00:21:57,630 --> 00:21:59,550
الأرض تدور حول الشمس

339
00:21:59,930 --> 00:22:01,030
أهل الأرض

340
00:22:01,540 --> 00:22:03,330
الخوف يحوم حولها

341
00:22:03,400 --> 00:22:05,740
عدد الأسود هناك آخذ في التناقص

342
00:22:05,820 --> 00:22:07,520
الناس خائفون

343
00:22:07,570 --> 00:22:09,100
لا تزعج الأسود

344
00:22:09,480 --> 00:22:11,390
هذه المدينة هي غابتي

345
00:22:11,460 --> 00:22:12,740
هذا أنا والملك

346
00:22:12,930 --> 00:22:15,380
سوامي، لقد تم التخطيط لحفل بوجا جيد

347
00:22:15,610 --> 00:22:19,500
لكن والدي إشوارا راو هو اسم والدك
- لم أعط المال

348
00:22:19,560 --> 00:22:20,990
ولهذا السبب كان لا بد من تصحيحه بهذه الطريقة

349
00:22:21,010 --> 00:22:23,140
لا تضع أي شيء في الاعتبار يا صديقي

00:22:26,820 --> 00:22:40,580
www.Baiscope.lk
ل
 <b>باسورا إندراتشابا</ b></ الخط>
تمت الترجمة.</font>

00:22:41,020 --> 00:22:44,880
<font color="yellow">يُرجى حفظ حقوق الترجمة.</font> 

350
00:22:45,820 --> 00:22:48,580
مهلا، ماذا تفعل؟
هل تفهم

351
00:22:48,880 --> 00:22:51,800
هل عقلك مشوش؟
هل تريد أن تحب الفتاة؟

352
00:22:52,330 --> 00:22:54,670
أنظر إليها من وجهة نظري
لك 

353
00:22:59,440 --> 00:23:01,470
دخلت قلبي

354
00:23:01,810 --> 00:23:02,810
أبهي حازم

355
00:23:04,460 --> 00:23:07,420
أخي وضعه؟
- ضع

356
00:23:07,670 --> 00:23:09,980
مهلا دفع

357
00:23:14,780 --> 00:23:16,390
هل أنت سعيد
- ابنة سعيدة

358
00:23:20,130 --> 00:23:21,960
اسمي هيبي

359
00:23:22,740 --> 00:23:25,380
تحطمت هوبي.. عظيم

360
00:23:25,960 --> 00:23:30,350
الناس هم الناس لمدة 23 ساعة كل يوم
يجب أن تعيش

361
00:23:30,480 --> 00:23:33,380
تماما مثل الأم تيريزا لمدة ساعة
عش أوني

362
00:23:33,520 --> 00:23:35,210
أنا الأم تيريزا لمدة ساعة

363
00:23:36,150 --> 00:23:37,150
تيريزا

364
00:23:38,010 --> 00:23:38,920
دعنا نذهب

365
00:23:40,990 --> 00:23:43,890
ماذا يقول أبهي سيدي الآن؟
هكذا هو المحب

366
00:23:46,970 --> 00:23:49,030
الأم، الأب، المعلم، الله

367
00:23:49,090 --> 00:23:52,240
لماذا يحتل الأب المرتبة الثانية؟
ما زلت لا أفهم

368
00:23:53,250 --> 00:23:56,730
بسبب الجيل الجديد، الأب يأتي أولاً

369
00:23:59,010 --> 00:24:01,400
لقد حان الوقت لأبي لتدخين السيجار

370
00:24:04,430 --> 00:24:06,350
صباح الخير يا أبي

371
00:24:06,370 --> 00:24:07,640
أين سأكون والدك؟

372
00:24:07,850 --> 00:24:09,490
أنت مثل جدي

373
00:24:09,650 --> 00:24:11,000
أشعل السيجار يا أبي

374
00:24:11,830 --> 00:24:12,830
أليس كذلك؟

375
00:24:13,020 --> 00:24:14,100
لا خطأ يا سيدي

376
00:24:14,230 --> 00:24:15,950
كان لديه عيون والده عليك

377
00:24:16,080 --> 00:24:18,380
يرى والده من خلالك

378
00:24:18,910 --> 00:24:20,560
إذا لم تشعل هذا السيجار الآن

379
00:24:20,740 --> 00:24:23,520
لماذا يشعل والدي السيجار؟
إذا كنت تشك في أنه ليس كذلك

380
00:24:23,580 --> 00:24:24,530
سوف يقتلونك

381
00:24:24,570 --> 00:24:27,460
أنا لست معتادا على تدخين السجائر
جعله مقرض المال يدخن السيجار

382
00:24:28,970 --> 00:24:31,620
إعداد الإفطار لأبي

383
00:24:34,820 --> 00:24:35,590
إنها مسألة

384
00:24:35,960 --> 00:24:36,960
يا ناجاراجو

385
00:24:37,630 --> 00:24:38,630
على الأقل غدا

386
00:24:38,820 --> 00:24:41,310
الناس يأكلون، الإيطالية، Vade،
اصنع بعض دوسة

387
00:24:41,450 --> 00:24:43,800
أنا نباتي
سوف أضربك يا أخي

388
00:24:44,630 --> 00:24:46,440
خطأ يا سيدي أكل

389
00:24:46,490 --> 00:24:48,850
أبي، لقد وصلت صديقاتك

390
00:24:55,030 --> 00:24:57,380
يا أبي لا يشرب المياه المعبأة في زجاجات

391
00:24:57,540 --> 00:24:58,730
إذن ماذا تشرب؟

392
00:25:06,260 --> 00:25:06,950
ما العم

393
00:25:07,070 --> 00:25:09,180
كيف أكون في عمر ابني؟
سيكون العم امرأة عجوز

394
00:25:10,710 --> 00:25:12,250
ناكي كولانج

395
00:25:13,170 --> 00:25:16,170
حتى لو تحمل من يظنون أنهم فتيات ذلك
لا أستطيع تحمل هذا الرجل العجوز

396
00:25:16,860 --> 00:25:20,920
عيناك تلتقط كل شيء

397
00:25:21,250 --> 00:25:22,950
ذوقك ذوق يا بابا

398
00:25:23,360 --> 00:25:24,490
نكهة الخيزران

399
00:25:24,590 --> 00:25:25,590
مرحبا رام

400
00:25:28,860 --> 00:25:32,090
الشخص الذي يعرف كل شيء عن قصة حياتك
كن صديقي

401
00:25:33,140 --> 00:25:34,140
عفوا

402
00:25:34,530 --> 00:25:36,400
أنا لا أكوّن صداقات مع الفتيات

403
00:25:36,920 --> 00:25:37,920
عفوا

404
00:25:38,410 --> 00:25:40,250
أخبر أبهيتا أن يتوقف عن الشرب

405
00:25:40,770 --> 00:25:43,640
ليست جيدة للصحة. أعني لصحتي

406
00:25:44,160 --> 00:25:45,160
أليس كذلك؟

407
00:26:02,390 --> 00:26:05,250
أوقف الفيلم وأظهر ماذا
وهذا يظهر واحد

408
00:26:05,270 --> 00:26:06,270
أمي

409
00:26:06,430 --> 00:26:10,080
إذا تزوجتيه، فهذه ساعة واحدة
لترقد بسلام

410
00:26:11,870 --> 00:26:14,340
مرحبا صديق
يا بلدي...يا بلدي...

411
00:26:14,480 --> 00:26:17,590
لأن هذا هو منزلنا
وليس المسرح المنزلي

412
00:26:17,660 --> 00:26:20,580
السينما العامة موجودة هنا أيضًا
أنا المدير

413
00:26:20,630 --> 00:26:21,630
ابن

414
00:26:21,720 --> 00:26:24,420
إنهم ليسوا الذين رأيتهم من قبل
إنهم أصدقاء الفيسبوك

415
00:26:24,470 --> 00:26:25,350
ثم بالأمس

416
00:26:25,370 --> 00:26:26,370
أصدقاء إنستغرام

417
00:26:26,700 --> 00:26:27,300
اليوم

418
00:26:27,390 --> 00:26:28,390
أصدقاء تويتر

419
00:26:28,510 --> 00:26:31,820
ابحث عن فتيات لك يا ابني

420
00:26:31,920 --> 00:26:34,980
يجدون أنواعًا مختلفة من التطبيقات

421
00:26:35,060 --> 00:26:36,980
عيد أب سعيد يا أبي
أعطني عناق

422
00:26:37,140 --> 00:26:39,270
يا له من عيد الأب اليوم

423
00:26:39,420 --> 00:26:43,060
كل يوم هو يوم الأب لكل من لديه آباء
قال السيد K. S. Paul إنه يوم

424
00:26:43,210 --> 00:26:43,970
هل قال ذلك؟

425
00:26:44,160 --> 00:26:45,780
احصل على المال

426
00:26:45,800 --> 00:26:47,640
أبهي سيدي أخبرني أن الحب متشابك

427
00:26:47,790 --> 00:26:51,700
إذا وقع الولد في الحب مرة واحدة
المال في الدولة أيضا غير كاف

428
00:26:53,970 --> 00:26:55,390
هل يعرف رام هذا الأمر؟

429
00:26:55,520 --> 00:26:57,590
مهما كان الأمر، سأخبر والدي أولاً

430
00:26:57,830 --> 00:26:59,840
لذا أخبرني بشيء مهم بالنسبة لك

431
00:26:59,930 --> 00:27:00,930
ما هذا

432
00:27:04,100 --> 00:27:06,170
انظر إلى تلك الشاشة مرة واحدة

433
00:27:10,000 --> 00:27:12,050
الأب؟
- ماذا؟

434
00:27:12,100 --> 00:27:14,110
قررت أن أبقى هادئا

435
00:27:14,210 --> 00:27:14,890
ما هذا

436
00:27:15,030 --> 00:27:19,440
كثير من الرجال متزوجون بالاسم كاسادي
 تزوجت

437
00:27:19,470 --> 00:27:21,470
دخلت في زواج لا ينتهي

438
00:27:21,560 --> 00:27:24,980
ولا أحد منهم يتزوج
السيد عبد الكلام

439
00:27:25,030 --> 00:27:26,500
السيد راثام تاتان 

440
00:27:26,580 --> 00:27:27,970
شاهد وداعا السيد

441
00:27:28,370 --> 00:27:30,170
أصبح يوغي حاكما

442
00:27:30,630 --> 00:27:33,240
أريد أن أكون مثلهم

443
00:27:34,110 --> 00:27:37,300
غادر سيدهارتا القصر
أصبح غوتاما بوذا

444
00:27:37,390 --> 00:27:39,890
غادر فيما ريدي المنزل وأصبح فيما

445
00:27:39,960 --> 00:27:42,900
سأغادر المنزل وأذهب إلى جبال الهيمالايا

446
00:27:44,070 --> 00:27:45,720
إنشاء مدرسة

447
00:27:46,030 --> 00:27:48,860
حياتي هي فقط للخدمة الروحية

448
00:27:49,370 --> 00:27:52,570
يفكر الأب في أن يكون عازبًا وأعزبًا

449
00:27:53,200 --> 00:27:54,330
يبارك

450
00:27:56,530 --> 00:27:58,580
غادر فيجايا لاكشمي
كان سليك سميثا

451
00:27:58,610 --> 00:28:00,600
لقد ترك كارانجيت كور في الخلف
لقد كان ساني ليون

452
00:28:00,620 --> 00:28:02,490
أخبرني ألا أقوم بمثل هذه الحجج الغبية

453
00:28:02,510 --> 00:28:04,940
لقد قلت أن عقله فقط هو ملكه

454
00:28:05,030 --> 00:28:06,620
الجسم كله لي

455
00:28:06,710 --> 00:28:08,840
اللعنة عليك...

456
00:28:11,580 --> 00:28:12,360
يا رام

457
00:28:12,610 --> 00:28:14,810
لا تعيش حياة عازبة

458
00:28:15,020 --> 00:28:17,040
ابنتي هي الأم تيريزا لمدة ساعة

459
00:28:17,080 --> 00:28:20,510
حروف الحب الثلاثة تعني الحياة
تم تدمير جميع الحروف الثلاثة

460
00:28:20,640 --> 00:28:22,630
استمع لي
سوف ترغب في ذلك أيضا

461
00:28:22,810 --> 00:28:24,700
صديقي، طفلي

462
00:28:24,820 --> 00:28:25,830
استمع لي

463
00:28:26,080 --> 00:28:29,160
من الجيد أن نقبل حياة العزوبية

464
00:28:30,020 --> 00:28:32,400
إذا أعطيتك واحدة..

465
00:28:32,660 --> 00:28:34,030
الأب 

466
00:28:35,690 --> 00:28:37,930
أنظر يا صديقي، إنه يحاول أن يبقى أعزباً

467
00:28:38,360 --> 00:28:39,230
لا بأس يا بني

468
00:28:39,300 --> 00:28:41,200
دعونا نترك هذا في الوقت الراهن

469
00:28:41,920 --> 00:28:43,960
هل تستسلم؟
هل تحب

470
00:28:44,230 --> 00:28:47,890
لقد كنت مغرمًا بلعبة الكريكيت منذ الطفولة
لقد كان والدي هو من أبعدني عن لعبة الكريكيت تلك

471
00:28:48,620 --> 00:28:50,740
سيدي..سيدي..سيدي..

472
00:28:51,400 --> 00:28:53,300
لماذا اسمي ليس في كأس رانجي يا سيدي

473
00:28:55,470 --> 00:28:56,030
آسف أبهيرام لفترة من الوقت
أنت تلعب بذكاء

474
00:28:56,450 --> 00:28:59,320
حتى المباريات التي ستخسرها يتم تقديمها

475
00:28:59,480 --> 00:29:03,820
لكن الإمساك بالمضرب في الحال هو أمر جديد
هذه هي الطريقة التي يخسر بها المرء المباراة التي يجب الفوز بها

476
00:29:03,850 --> 00:29:05,270
لديك مشكلة

477
00:29:06,490 --> 00:29:08,640
أنت غير مناسب للعبة الكريكيت
عفوا

478
00:29:09,470 --> 00:29:11,010
سيدي

479
00:29:14,180 --> 00:29:16,660
لقد تم إبعادي عن لعبة الكريكيت هذه
لعب الشطرنج

480
00:29:16,720 --> 00:29:18,620
عندما قلت الأفلام، قال المسرح

481
00:29:18,770 --> 00:29:20,840
عندما قلت أحبك
هو أعزب

482
00:29:20,920 --> 00:29:22,710
يقتلونه

483
00:29:24,030 --> 00:29:25,580
لماذا هذين مثل هذا؟

484
00:29:26,240 --> 00:29:28,830
كل شخص لديه عدو في الخارج

485
00:29:29,680 --> 00:29:32,690
إنهم يخشون أن يصبحوا أعداء لهم

486
00:29:33,900 --> 00:29:35,570
إنه يفكر بطريقة واحدة

487
00:29:35,940 --> 00:29:37,720
إنه يفكر بطريقة واحدة

488
00:29:38,960 --> 00:29:41,560
متى سيفكر كلاهما بنفس الشيء؟

489
00:29:45,430 --> 00:29:47,450
لقد تحقق خوف والدي!

490
00:29:47,740 --> 00:29:49,670
لقد أصبح حقا عدوي

491
00:29:53,920 --> 00:29:56,310
عندما نغمض أعيننا ونتأمل

492
00:29:56,630 --> 00:29:58,600
من سيظهر لنا

493
00:29:59,000 --> 00:30:00,580
إنهم عالمنا

494
00:30:00,980 --> 00:30:02,270
أغمض عينيك

495
00:30:05,670 --> 00:30:06,670
الله!

496
00:30:06,820 --> 00:30:08,380
ابنتي هي عالمي

497
00:30:13,640 --> 00:30:14,640
نعم

498
00:30:15,070 --> 00:30:17,110
شيرانجيفي هو عالمي

499
00:30:20,410 --> 00:30:22,080
الأم هي عالمي

500
00:30:28,390 --> 00:30:29,300
نعم

501
00:30:29,420 --> 00:30:31,090
Jr.Ntr هو عالمي

502
00:30:37,440 --> 00:30:39,770
براباش هو عالمي

503
00:30:44,450 --> 00:30:46,430
سوبر ستار هو عالمي

504
00:30:51,630 --> 00:30:54,190
تشوتا بهيم هو عالمي

505
00:30:54,300 --> 00:30:56,020
مرحبا عمي

506
00:30:57,310 --> 00:31:00,670
صهره هو طبيب نفساني

507
00:31:01,050 --> 00:31:02,910
يعني خبير

508
00:31:03,170 --> 00:31:05,490
الآن يكسب كل شيء

509
00:31:05,900 --> 00:31:08,630
يا أخي أنت تفهم 99%

510
00:31:08,710 --> 00:31:10,110
تحياتي

511
00:31:10,510 --> 00:31:12,590
مهلا، لماذا هذا الإصبع الزائد؟

512
00:31:13,300 --> 00:31:15,160
نعم، مثل عم هريثيك روشان

513
00:31:15,250 --> 00:31:17,520
ولدي أيضا ستة أصابع

514
00:31:17,630 --> 00:31:19,360
رفض لك

515
00:31:19,770 --> 00:31:20,860
نعم أنت مرفوض

516
00:31:21,070 --> 00:31:22,310
الله

517
00:31:22,480 --> 00:31:23,900
هناك إصبع إضافي

518
00:31:24,130 --> 00:31:24,900
ماذا

519
00:31:24,960 --> 00:31:27,600
العريس ليكون لابنتي

520
00:31:27,700 --> 00:31:28,810
يجب أن تكون مثالية

521
00:31:29,060 --> 00:31:32,020
كل شيء بالصحة
لشخص على حق

522
00:31:32,440 --> 00:31:34,310
فقط لمن لا يملك الكثير

523
00:31:34,530 --> 00:31:38,800
هدفنا هو أن يجدوا ويتزوجوا
لقد قرر الدكتور فاميلي

524
00:31:38,950 --> 00:31:39,950
ابن

525
00:31:40,040 --> 00:31:42,360
لماذا اعتدت على شرب هذا الكحول؟

526
00:31:42,630 --> 00:31:45,200
إذا فقدت عادة الشرب
أتيت لتعطيني النصيحة

527
00:31:45,390 --> 00:31:48,850
ولكن إذا علمتك أن تشرب
أنا أسكب الكحول وأنت تغسله

528
00:31:49,010 --> 00:31:50,370
هذا صحيح

529
00:31:50,510 --> 00:31:55,220
وعندما خرجت بالسيارة، جاءت الفاتورة من الشرطة
اصطيادها آمن في المنزل

530
00:31:55,560 --> 00:31:58,870
ورفع رئيس الوزراء العلم الوطني بمناسبة عيد الاستقلال

531
00:31:59,540 --> 00:32:01,310
سيدي، دعونا أيضاً نرفع العلم الوطني

532
00:32:02,250 --> 00:32:04,720
ما هو اسمك
- بانكاج سيدي

533
00:32:04,960 --> 00:32:07,370
ليس بانكاج وإخوانه
بانكاجام

534
00:32:07,900 --> 00:32:09,120
روح راحلة

535
00:32:09,850 --> 00:32:12,050
يجب أن تكون كاهني

536
00:32:12,180 --> 00:32:14,040
دعونا نرفع العلم

537
00:32:38,820 --> 00:32:42,510
لماذا ترفعون العلم الوطني؟

538
00:32:47,590 --> 00:32:49,760
من يشير بأصابع الاتهام إلي

539
00:32:50,290 --> 00:32:52,130
أنا لا أحب

540
00:32:52,930 --> 00:32:54,500
التلوث الضوضائي

541
00:32:55,210 --> 00:32:56,830
إزالة الجسم

542
00:32:58,890 --> 00:33:01,270
أنت لم تشرب الدواء
الكحول

543
00:33:01,430 --> 00:33:02,580
لا عضوية الحزب

544
00:33:02,930 --> 00:33:06,640
تم طلب عضوية الحزب إلى مكتب الحزب
لم يسمحوا لي حتى بوضع قدمي

545
00:33:12,360 --> 00:33:13,440
يا المتأنق

546
00:33:13,520 --> 00:33:15,160
أنت لست بانكاجام، بانكاج

547
00:33:15,340 --> 00:33:16,560
أنت لست معلمي

548
00:33:16,960 --> 00:33:17,960
مصيري

549
00:33:17,980 --> 00:33:23,310
سنوات عمري بسبب فكرتك الغبية
الحلم راح و راح و راح !

550
00:33:24,550 --> 00:33:25,550
الأب

551
00:33:26,040 --> 00:33:29,260
أنا لا أنتمي إلى أي حزب
يقولون أنهم لن يعطوا

552
00:33:29,380 --> 00:33:31,620
دموع الفرح تأتي إلى عيني

553
00:33:31,700 --> 00:33:34,200
غاغان فيهاري بيلا لرفع العلم الوطني

554
00:33:34,230 --> 00:33:36,350
وكانت هناك احتجاجات في جميع أنحاء البلاد

555
00:33:36,430 --> 00:33:39,790
كل هندي هو جاجان فيهاري
ويطالبون بترحيلهم من الهند

556
00:33:39,810 --> 00:33:42,470
انتشرت صور جاجان فيهاري في جميع أنحاء البلاد
حرق الصور مع

557
00:33:42,500 --> 00:33:45,410
من أجل رفع العلم الوطني

558
00:33:45,680 --> 00:33:49,350
تم نفي جاجان فيهاري من مدينة واهاما
وقد أعلنت DGP للقيام بذلك

559
00:33:49,380 --> 00:33:51,770
في مكان ما في المدينة في هذا الوقت
 إذا كنت تستطيع أن ترى

560
00:33:51,850 --> 00:33:54,260
وأعلن أنه سيسجن لمدة خمس سنوات

561
00:33:54,370 --> 00:33:55,370
لماذا يا أبي

562
00:33:55,690 --> 00:33:57,480
اطردوني من المدينة

563
00:33:57,520 --> 00:34:00,890
أنت لست من المدينة بل من الأرض نفسها
الفأر يحتاج إلى الترحيل!

564
00:34:15,950 --> 00:34:17,270
حظ سيء

565
00:34:29,620 --> 00:34:30,680
سوف نفتقدك يا أبي!

566
00:34:30,750 --> 00:34:31,870
اهرب!!

567
00:34:33,840 --> 00:34:34,990
الآن أنا طائر حر

568
00:34:44,290 --> 00:34:45,680
لكن رامودو

569
00:34:46,070 --> 00:34:48,660
غادر داسارات المنزل بمفرده وذهب إلى البرية

570
00:34:48,730 --> 00:34:49,870
لكن أنا

571
00:34:50,170 --> 00:34:51,820
لن أترك والدي في المنزل

572
00:35:09,370 --> 00:35:10,370
سعيد

573
00:35:19,580 --> 00:35:20,580
سعيد

574
00:35:20,800 --> 00:35:22,550
عيد حب سعيد

575
00:35:22,960 --> 00:35:23,960
عيد الحب؟

576
00:35:24,000 --> 00:35:25,390
اليوم ليس يوم العشاق

577
00:35:25,540 --> 00:35:27,650
كل يوم لكل من تحب
يوم العشاق

578
00:35:27,690 --> 00:35:29,610
قال شيغيرا

579
00:35:31,320 --> 00:35:33,600
هل هذا صحيح؟
- ليس هذا، من هو حبيبك؟

580
00:35:34,500 --> 00:35:35,500
سعيد

581
00:35:36,120 --> 00:35:36,950
أنا

582
00:35:36,980 --> 00:35:39,120
سعيد باسمك
سأضيف إلى الحياة

583
00:35:39,560 --> 00:35:41,620
سأرسل لك قبلة

584
00:35:43,430 --> 00:35:47,700
جسمك الآن 36....26...36...

585
00:35:48,160 --> 00:35:51,420
في المستقبل 42....32...42...

586
00:35:51,520 --> 00:35:54,980
حتى لو كنت كذلك، الحب لك
ولا يتم تقليل حتى الخندق

587
00:35:56,330 --> 00:35:59,600
مهلا، إنه الحب من النظرة الأولى
لا أعتقد ذلك

588
00:35:59,770 --> 00:36:01,550
الحب من النظرة الأولى
لا أعتقد ذلك؟

589
00:36:02,690 --> 00:36:06,120
عزيزي، بمجرد ولادتنا، نحن أولًا
من يرى الأم؟

590
00:36:06,180 --> 00:36:08,120
أحب والدتك من النظرة الأولى
البدء

591
00:36:08,230 --> 00:36:10,600
بحيث يستمر هذا الحب مدى الحياة

592
00:36:10,690 --> 00:36:13,230
لذلك من النظرة الأولى 
يمكنك أن تؤمن بالحب 

593
00:36:13,310 --> 00:36:15,660
آسف، أنا غير مهتم بالحب

594
00:36:17,110 --> 00:36:18,650
مرحبا سعيد

595
00:36:19,010 --> 00:36:21,320
الرجل الذي لا يعمل بالحب
ليس إنسانا

596
00:36:21,430 --> 00:36:23,650
هل تعرف من قال ذلك؟
- الأم تريزا

597
00:36:24,000 --> 00:36:25,910
هل أنت حقا تسير في طريقه؟

598
00:36:29,290 --> 00:36:30,290
أخت

599
00:36:30,510 --> 00:36:31,790
لا تفعل ذلك

600
00:36:31,990 --> 00:36:32,990
نعم

601
00:36:33,310 --> 00:36:35,280
أنا الأم تيريزا لمدة ساعة

602
00:36:35,310 --> 00:36:36,160
أمي!

603
00:36:36,400 --> 00:36:38,080
سأحبك لمدة ساعة

604
00:36:38,640 --> 00:36:42,140
حب تلك الساعة يبقى إلى الأبد في القلب
إيداع

605
00:36:42,400 --> 00:36:45,550
اكتب اسمي في القلب

606
00:36:46,440 --> 00:36:49,800
بعد أن تتزوج أنت وزوجتك
الحديث في الليلة الأولى

607
00:36:49,870 --> 00:36:54,760
لقد اصطدمت بملكة جمال الكون لمدة ساعة
قل أنني أحبك

608
00:36:54,890 --> 00:36:55,890
هل هذا صحيح؟

609
00:36:55,960 --> 00:37:00,340
إذا ولد لك طفل، فسوف يُضرب هذا الطفل
ضع اسمي

610
00:37:00,610 --> 00:37:02,240
لماذا أنت سعيد؟

611
00:37:02,400 --> 00:37:05,910
وهذا يعني سيدتي تحب لمدة ساعة
يطلق عليه

612
00:37:05,990 --> 00:37:07,470
نعم ساعة

613
00:37:07,520 --> 00:37:09,750
تذكر حب تلك الساعة لبقية حياتك

614
00:37:10,170 --> 00:37:11,170
بالضبط

615
00:37:11,610 --> 00:37:14,830
إذا كان الأمر كذلك، في هذا البرنامج لمدة ساعة واحدة
فرق بسيط

616
00:37:16,220 --> 00:37:18,120
دعونا نحجز غرفة لمدة ساعة

617
00:37:18,380 --> 00:37:19,380
تم

618
00:37:20,550 --> 00:37:22,210
يزيد التيار المتردد قليلاً

619
00:37:22,390 --> 00:37:23,390
تم

620
00:37:24,460 --> 00:37:27,190
إطفاء الأنوار..
- تم

621
00:37:28,550 --> 00:37:29,540
أوه

622
00:37:29,570 --> 00:37:30,790
ما هو صوتك؟

623
00:37:31,150 --> 00:37:33,130
ومن أنت لتحب لمدة ساعة؟

624
00:37:34,000 --> 00:37:36,400
حتى لو كان هناك شخص آخر هنا
يغضب أيضًا

625
00:37:36,790 --> 00:37:38,790
شخصنا يغضب أيضًا

626
00:37:39,790 --> 00:37:41,170
كن مستعدا

627
00:37:42,310 --> 00:37:43,590
لقد انتهيت

628
00:37:43,650 --> 00:37:45,500
سأخبر هيما عنك

629
00:37:45,670 --> 00:37:46,670
هيما؟

630
00:37:47,470 --> 00:37:48,470
من هو

631
00:37:49,320 --> 00:37:51,090
هيما...تدور هيما

632
00:37:51,650 --> 00:37:53,620
الآن أخبرني ما هي مشكلتك؟

633
00:37:53,890 --> 00:37:55,570
دكتور أنا أحب البهارات

634
00:37:56,020 --> 00:37:58,050
صديقي تجسس علي في عيد ميلادي

635
00:37:58,120 --> 00:37:59,890
إذا اكتشفوا ذلك في المنزل، فسوف يقتلونهم

636
00:38:00,150 --> 00:38:01,550
هل ستخففها يا دكتور؟

637
00:38:01,730 --> 00:38:04,230
هيما هنا من بونجرو
كل شيء جيد

638
00:38:04,340 --> 00:38:05,620
في وقت سابق

639
00:38:05,800 --> 00:38:07,810
ساعد ترامب على سكايب

640
00:38:08,650 --> 00:38:11,790
من شخص ما على قناة إخبارية مباشرة
اصمت

641
00:38:11,910 --> 00:38:13,480
كم شهر الآن؟

642
00:38:13,570 --> 00:38:15,350
7 أشهر د

643
00:38:15,740 --> 00:38:17,020
انظر وأخبر

644
00:38:17,140 --> 00:38:18,360
مذهل

645
00:38:18,640 --> 00:38:20,600
جاء الطبيب لمدة 5 أشهر

646
00:38:20,910 --> 00:38:22,290
الآن انظر وأخبر

647
00:38:22,360 --> 00:38:24,550
والمثير للدهشة أنه تم تخفيضه إلى ثلاثة أشهر

648
00:38:24,750 --> 00:38:26,500
الآن انظر كم ستنخفض

649
00:38:27,600 --> 00:38:28,760
مذهل

650
00:38:29,120 --> 00:38:30,980
وصولا إلى الصفر
- وهذا بونجرو

651
00:38:31,080 --> 00:38:32,820
يستطيع Bungroro فعل أي شيء

652
00:38:33,140 --> 00:38:34,820
لقطة القطع على ما يرام

653
00:38:34,890 --> 00:38:37,220
كيف هو إعلاننا؟
- عظيم يا أبي

654
00:38:37,300 --> 00:38:40,170
أحسنت جداً يا أبي
أب عظيم

655
00:38:40,200 --> 00:38:40,840
هي ابنتك

656
00:38:40,950 --> 00:38:42,570
هذه ليست ابنتي
- انظر

657
00:38:42,590 --> 00:38:46,010
عندما تنادي الحب الأب الأب العالم
الجميع يعتقد حقا أنني والدك 

658
00:38:46,080 --> 00:38:46,930
لا تتحدث بهذه الطريقة

659
00:38:46,960 --> 00:38:47,960
هذا صحيح يا أبي

660
00:38:48,910 --> 00:38:52,370
صحيح، مثل سلم راهول درافيد في إعلاننا
وينبغي أن تظهر في كل قاعة

661
00:38:52,610 --> 00:38:55,440
يجب أن يأتي المرضى إلى عيادتنا بشكل مستمر

662
00:38:55,570 --> 00:38:56,570
حسنا يا أبي

663
00:38:56,880 --> 00:38:57,880
هابي يتصل

664
00:38:59,620 --> 00:39:00,620
عمه

665
00:39:00,740 --> 00:39:02,060
أنا غير سعيد

666
00:39:31,250 --> 00:39:31,660
وهذا يعني..

667
00:39:31,840 --> 00:39:33,980
لا أعرف ماذا يعني ذلك

668
00:39:34,320 --> 00:39:35,590
يتحدثون هكذا

669
00:39:36,320 --> 00:39:37,480
أنا حقا لا أعرف

670
00:39:37,640 --> 00:39:40,550
هل هذا يعني أنك لا تحب سعادتنا؟

671
00:39:40,780 --> 00:39:43,690
يجب أن تكون أمي شجاعة

672
00:39:46,130 --> 00:39:47,800
الهند هي وطني الأم

673
00:39:48,040 --> 00:39:50,040
جميع النساء هناك أخواتي

674
00:39:50,070 --> 00:39:51,580
أنا أحب الهند فقط

675
00:39:52,120 --> 00:39:53,650
ليس بالصدفة

676
00:39:54,460 --> 00:39:56,350
اليوم هو يوم طقوس رام

677
00:39:56,430 --> 00:39:59,700
أكمل طقوس العزوبة الخاصة بك
بحاجة الى بركاته


678
00:40:00,000 --> 00:40:01,000
شكرا لك

679
00:40:01,270 --> 00:40:03,340
هل سيصبح راهباً؟
هذا الولد شخص جيد يا أبي

680
00:40:03,360 --> 00:40:04,360
اصمت

681
00:40:04,540 --> 00:40:06,360
ابنتك فهمت، أليس كذلك؟

682
00:40:06,460 --> 00:40:07,620
تلك ليست ابنتي..
- أبي

683
00:40:07,810 --> 00:40:08,810
يمكنك البقاء

684
00:40:09,090 --> 00:40:11,770
هل أنت حقا راهب؟
تعال هنا

685
00:40:11,830 --> 00:40:15,360
إلى قرية فاسكودا لأنهما غير متزوجين
تم العثور على الهند

686
00:40:15,680 --> 00:40:16,470
إذا تزوجت بعد ذلك

687
00:40:16,640 --> 00:40:18,550
زوجته عند الخروج

688
00:40:18,600 --> 00:40:22,270
هل سمعت، إلى أين أنت ذاهب؟
لماذا تذهب متى سيأتي

689
00:40:22,350 --> 00:40:24,820
ما الذي يتم طهيه ليلاً؟
طرح مئات الآلاف من الأسئلة

690
00:40:24,950 --> 00:40:27,520
لن يذهب إلى فاسكودا بعد أن يغضب

691
00:40:27,720 --> 00:40:29,030
لن يدخل التاريخ حينها

692
00:40:29,160 --> 00:40:32,600
حتى لو تم قبول أن هذا صحيح
إعجابي لا يكذب

693
00:40:33,680 --> 00:40:35,450
هناك مشكلة مع هذا Bungarao

694
00:40:35,480 --> 00:40:37,470
شخص مثل عبد الكلام
هل تشك

695
00:40:37,520 --> 00:40:39,630
الخبيث.. الخبيث..

696
00:40:41,630 --> 00:40:42,930
تحطمت

697
00:40:45,190 --> 00:40:46,930
بقدر ما أعرف

698
00:40:47,320 --> 00:40:49,950
المرأة من وجهة نظره
مثل الأم

699
00:40:50,860 --> 00:40:51,860
عمه 

700
00:40:51,950 --> 00:40:54,540
لنفترض أن ترامب لديه زوجة واحدة فقط
أعتقد

701
00:40:54,700 --> 00:40:56,340
لكنه مريض

702
00:40:58,660 --> 00:41:00,550
سعيد .... مرحبا

703
00:41:01,740 --> 00:41:04,280
وهنا جاء الاتفاق لمدة ساعة واحدة

704
00:41:04,490 --> 00:41:05,250
أنظر

705
00:41:05,370 --> 00:41:07,340
مهلا مهلا، قال راهب أمس

706
00:41:07,580 --> 00:41:10,810
مهلا من أنت حقا؟
أراك للمرة الأولى

707
00:41:10,830 --> 00:41:12,660
رؤية لأول مرة؟
- نعم

708
00:41:12,730 --> 00:41:14,520
قلت يا عم إنه خطير جدا

709
00:41:14,770 --> 00:41:16,900
أنا أخطر منه
- هيا

710
00:41:17,430 --> 00:41:18,820
سعيد
توقف

711
00:41:20,670 --> 00:41:21,930
أنا هنا

712
00:41:22,150 --> 00:41:25,930
يا أمي، تناولي تي شيرت
شخص ما مثل قنبلة في صندوق

713
00:41:26,000 --> 00:41:27,980
أم سيدي
إذا غضبت

714
00:41:28,010 --> 00:41:30,370
يجب أن يأتي جيش للسيطرة علي

715
00:41:30,390 --> 00:41:31,260
سيدي..سيدي..سيدي

716
00:41:31,280 --> 00:41:33,950
ماجي نولدوس هي من ترتكب جريمة القتل
إنه سهل مثل تناول واحدة بالنسبة لي

717
00:41:34,030 --> 00:41:34,990
افعل

718
00:41:35,510 --> 00:41:38,020
حصلت على المجموعة الستة عندما كنت في السادسة من عمري
- ستة حزمة؟

719
00:41:38,050 --> 00:41:39,050
ليس الآن

720
00:41:39,200 --> 00:41:41,200
إذا تخلفت عن الركب، فسوف تخسره

721
00:41:41,220 --> 00:41:43,080
إذا كنت في الأفق، سوف تلتقط عينيك

722
00:41:43,170 --> 00:41:44,170
من وقت لآخر

723
00:41:45,150 --> 00:41:46,390
سيدي سيدي يا سيدي

724
00:41:46,490 --> 00:41:48,880
ذلك....واحتفظ بنفس الخوف

725
00:41:48,910 --> 00:41:50,910
لا يتم فرض رسوم الصيانة بهذه الطريقة يا سيدي

726
00:41:52,920 --> 00:41:54,430
دعونا نعقد صفقة يا سيدي
- ماذا؟

727
00:41:54,570 --> 00:41:58,240
حتى تأتي وتقع في الحب معها
أنا لا أتبع

728
00:41:58,390 --> 00:42:00,720
هل أرغب في ذلك بنفسي؟
أبدا

729
00:42:00,740 --> 00:42:02,400
أنا أحب هذه الصفقة
- أليس كذلك؟

730
00:42:02,420 --> 00:42:03,420
أنا أحب أيضا

731
00:42:05,250 --> 00:42:07,520
هذه المدينة هي غابتي

732
00:42:07,620 --> 00:42:09,700
أنا ملك هذا

733
00:42:10,510 --> 00:42:14,000
هذه المدينة هي غابتي
لقد دعوت هذا الملك

734
00:42:14,900 --> 00:42:17,470
الآن يأتي الأحمق إلى نفس الغابة

735
00:42:18,990 --> 00:42:21,630
أخذت سورجانا والدتي بعيدًا عن مدينتي

736
00:42:21,910 --> 00:42:23,640
لا تبكي يا عزيزي

737
00:42:23,790 --> 00:42:26,860
مؤخرا فتى جميل من حيدر أباد
منفي من الاخ

738
00:42:28,200 --> 00:42:30,620
يطارد الأخ في جميع أنحاء الهند
جلبت المجموعة وحدها

739
00:42:34,600 --> 00:42:36,800
لماذا يتصل بنا شقيق غاغان؟

740
00:42:41,430 --> 00:42:43,960
لماذا بيلا ترفع العلم الوطني؟

741
00:42:45,340 --> 00:42:46,940
ولا أعرف من هو بعد ذلك

742
00:42:47,130 --> 00:42:50,330
لقد رفعت العلم فيديو
نشرت على الفيسبوك

743
00:42:50,530 --> 00:42:53,450
لقد أُخذت بعيدًا عن حلم ثلاثة أجيال

744
00:42:53,530 --> 00:42:55,770
أمر سيء لأهل المدينة

745
00:42:56,110 --> 00:42:57,970
وأيضا

746
00:42:58,360 --> 00:43:00,040
لقد خسرت برلماني

747
00:43:23,840 --> 00:43:25,850
لا يهم كيف تقتله

748
00:43:25,900 --> 00:43:27,920
قام شخص ما بتصويري بالفيديو

749
00:43:28,110 --> 00:43:29,230
أصبحت مشهورة

750
00:43:29,310 --> 00:43:30,970
إذا قتلته بنفسك

751
00:43:31,090 --> 00:43:33,520
النواب يفعلون ويعطون السلطة

752
00:43:33,690 --> 00:43:35,040
الوزراء يفعلون

753
00:43:35,120 --> 00:43:36,510
عرض مفتوح

754
00:43:37,210 --> 00:43:39,230
أنا برابهاس سينو

755
00:43:39,490 --> 00:43:41,260
كوزيرة لشؤون المرأة

756
00:43:41,350 --> 00:43:42,700
أنا رجل متحضر

757
00:43:42,840 --> 00:43:44,290
بصفته وزيراً لشئون البناء

758
00:43:44,540 --> 00:43:46,970
أنا جيتا سينغ وأتعلق بالطعام
وزير

759
00:43:47,020 --> 00:43:49,190
أداء اليمين وزيرا للمالية

760
00:43:50,240 --> 00:43:52,480
سأقتله يا أخي

761
00:43:52,730 --> 00:43:54,670
عندما غضب الأسد

762
00:43:55,040 --> 00:43:57,570
في تلك اللحظة يصطادون ويقتلون

763
00:43:57,850 --> 00:44:00,080
طاردوا وطاردوا وقتلوا

764
00:44:04,310 --> 00:44:06,580
أخبار اليوم هي شانتي سورو

765
00:44:06,690 --> 00:44:08,960
بونغارام هيما يسأل عن الأخبار

766
00:44:09,050 --> 00:44:10,750
أهم الأخبار في أخبار اليوم

767
00:44:10,920 --> 00:44:13,630
بوجارام بريما زوجة بوجارام هيما

768
00:44:13,660 --> 00:44:16,880
بونجرام مع الصبي أبهي
التسوق في مركز التسوق

769
00:44:19,150 --> 00:44:20,850
هل تلعب مع زوجتي؟

00:44:20,990 --> 00:44:26,450
أغنية من "جيثا جوفيندام" (2018).
 
770
00:44:27,790 --> 00:44:30,700
 ماذا تريد ايضا؟

771
00:44:30,850 --> 00:44:33,500
هذا يكفي

772
00:44:33,520 --> 00:44:35,860
ماذا تريد ايضا؟

773
00:44:36,230 --> 00:44:37,460
زوج من النعال

774
00:44:37,490 --> 00:44:38,420
زوج من الأقراط

775
00:44:38,450 --> 00:44:39,150
قلادة..

776
00:44:39,180 --> 00:44:39,770
سوار وبعض الأساور

777
00:44:39,800 --> 00:44:40,670
بضع حلقات

778
00:44:40,710 --> 00:44:41,400
إنها مجموعة المكياج

779
00:44:41,420 --> 00:44:42,420
طلاء الأظافر هو نفسه

780
00:44:43,400 --> 00:44:45,040
لأن التسوق مع هذا

781
00:44:45,170 --> 00:44:47,930
قال الرجل إنه سيحصل على خصم 90٪

782
00:44:48,820 --> 00:44:51,090
عندما يعطي Devaki خصومات
هل سيتم نقل الزوج؟

783
00:44:51,150 --> 00:44:52,810
هكذا نحن النساء يا أبي

784
00:44:53,100 --> 00:44:55,410
لماذا سحبت زوجتي؟

785
00:44:55,440 --> 00:44:57,260
لقد فكرت كثيرا يا عمي 

786
00:44:57,280 --> 00:45:00,670
الآن إذا لاحقته الفتيات، فهو كذلك
الأب، الأخ، الأخ، الابن

787
00:45:00,700 --> 00:45:02,490
كل من لديه هذه البطاقات الشخصية
تعال واطرح الأسئلة

788
00:45:02,560 --> 00:45:03,170
تعال هنا 

789
00:45:03,300 --> 00:45:07,370
هذه العمة ذهبت بعد شخص ما
إذا جعلت زوجها يحبها فلا بأس

790
00:45:07,410 --> 00:45:08,410
ماذا عن الفكرة؟

791
00:45:08,460 --> 00:45:10,460
سواتي تضع يدها على الكتاب وتقسم

792
00:45:10,610 --> 00:45:12,670
حياة كل صبي
يجب أن يكون هناك عمة

793
00:45:12,850 --> 00:45:13,360
أريد البقاء

794
00:45:13,490 --> 00:45:14,490
يجب أن يكون هناك عمة

795
00:45:14,580 --> 00:45:15,580
يجب أن يكون هناك عمة

796
00:45:15,730 --> 00:45:16,730
يجب أن يكون هناك عمة

797
00:45:18,200 --> 00:45:19,300
مغسلة عمتي

798
00:45:20,340 --> 00:45:21,500
متجر العمة للمواد الغذائية

799
00:45:22,820 --> 00:45:23,820
متجر العمة الهوى

800
00:45:24,180 --> 00:45:25,630
محل بقالة العمة

801
00:45:25,660 --> 00:45:27,180
متجر عمتي الحلو

802
00:45:27,480 --> 00:45:28,480
هل هذا صحيح؟

803
00:45:28,850 --> 00:45:31,320
"أ" يتبعه "ب".
هل تعرف لماذا؟

804
00:45:31,590 --> 00:45:32,960
"أ" تعني الأم

805
00:45:33,220 --> 00:45:34,450
"أ" يعني

806
00:45:36,660 --> 00:45:37,660
العمة

807
00:45:37,700 --> 00:45:39,000
الأم تعلم أن تعيش

808
00:45:39,150 --> 00:45:41,280
لكن العمة تعلم كل شيء

809
00:45:42,110 --> 00:45:44,090
عش بشكل جيد

810
00:45:44,310 --> 00:45:46,580
ذهبت لمتابعة الفتيات

811
00:45:47,000 --> 00:45:48,850
جزر الأنتيل المنسية

812
00:45:49,280 --> 00:45:51,980
فتيات اليوم هن جزر الأنتيل الغد

813
00:45:54,190 --> 00:45:56,610
أنتيلا بحاجة إلى المكافأة

814
00:45:57,020 --> 00:46:01,080
عالقة في المنزل والطبخ
تختفي

815
00:46:01,300 --> 00:46:02,520
تختفي

816
00:46:05,550 --> 00:46:06,870
لأن عمه مثلك
- هل أنا؟

817
00:46:07,000 --> 00:46:08,280
نعم
ابن

818
00:46:08,400 --> 00:46:10,730
يقول كمؤسس جمعية نساء الهند

819
00:46:10,920 --> 00:46:12,560
سأساعدك في زواجك

820
00:46:12,660 --> 00:46:15,130
شكرا عمتي
من الآن فصاعدا أنتما واحد

821
00:46:20,730 --> 00:46:22,490
مرحبا بجميع جزر الأنتيل

822
00:46:22,620 --> 00:46:24,290
أخبروا أنفسكم

823
00:46:24,330 --> 00:46:25,940
أخبره أن يترك زوجتي

824
00:46:26,280 --> 00:46:29,180
في الآونة الأخيرة، جميع الممتلكات له
مسجل بالاسم

825
00:46:29,210 --> 00:46:30,350
من فضلك..
لن نستسلم

826
00:46:30,420 --> 00:46:32,030
حتى يتزوجوا

827
00:46:32,110 --> 00:46:35,140
أبهي سوف يضربك
أنا أفهم خطتك

828
00:46:35,240 --> 00:46:37,420
جميع جزر الأنتيل تقاتل معًا

829
00:46:37,490 --> 00:46:40,510
لم يفت الأوان بعد لتسليم زوجتي لنفسي

830
00:46:40,640 --> 00:46:42,090
التصفيق مع السعادة

831
00:46:42,350 --> 00:46:44,780
هل كنت تتسوق في الآونة الأخيرة؟

832
00:46:44,840 --> 00:46:46,190
النساء ليسوا أشخاصاً عاديين

833
00:46:47,590 --> 00:46:49,190
تحياتي

834
00:46:53,290 --> 00:46:54,410
حسنا وداعا

835
00:46:54,550 --> 00:46:55,760
مرحبًا هيبي

836
00:46:58,900 --> 00:47:00,140
أنا الأم تيريزا لمدة ساعة

837
00:47:00,250 --> 00:47:01,730
سأمارس الحب لمدة ساعة

838
00:47:01,970 --> 00:47:03,860
عندما أحبك لمدة ساعة، أحبك
كيف تفهم؟

839
00:47:04,290 --> 00:47:05,290
دعونا نلتقي لمدة شهر

840
00:47:05,550 --> 00:47:08,350
الحب إذا أردت
أو إزالته

841
00:47:08,560 --> 00:47:09,560
سأفكر في الأمر

842
00:47:09,710 --> 00:47:11,420
هل من المناسب الدردشة؟
أوه...

843
00:47:11,740 --> 00:47:12,740
دعنا نذهب

844
00:48:52,080 --> 00:48:53,080
أنا أحبك

845
00:48:53,540 --> 00:48:54,780
أنا أحبك أيضا

846
00:48:55,480 --> 00:48:56,950
ولكن لمدة ساعة فقط

847
00:50:33,160 --> 00:50:34,580
سأحجز غرفة لمدة ساعة

848
00:50:37,520 --> 00:50:38,780
الحب لا شيء

849
00:50:39,060 --> 00:50:40,300
مجرد أصدقاء

850
00:50:43,170 --> 00:50:45,190
عندما يكون حبي قريب مني

851
00:50:45,780 --> 00:50:47,670
لقد جعلني أقرب إلى حياة العزوبية

852
00:51:39,860 --> 00:51:41,410
ما هذا الهراء؟

853
00:51:43,070 --> 00:51:45,770
الاستعداد لحياتك الروحية يا بني

854
00:51:45,960 --> 00:51:48,110
أوه...

855
00:51:48,670 --> 00:51:49,510
كيف يحدث ذلك؟

856
00:51:49,610 --> 00:51:51,610
صباح الخير غدا

857
00:51:51,770 --> 00:51:54,040
المغادرة إلى المناصرة في جبال الهيمالايا

858
00:51:54,070 --> 00:51:55,140
بارك الله فيك يا بني

859
00:51:55,550 --> 00:51:56,500
أعط هنا

860
00:52:02,120 --> 00:52:04,560
أطرح سؤالاً بفكر جيد
إجابة

861
00:52:04,750 --> 00:52:06,680
هل تحاول أن تسأل الله نفسه؟

862
00:52:06,940 --> 00:52:08,050
ما هي المشكلة؟

863
00:52:08,230 --> 00:52:10,900
لماذا أعطانا الله عيونا؟
- انظر

864
00:52:11,050 --> 00:52:11,820
حسنا

865
00:52:12,020 --> 00:52:12,850
ثم الفم

866
00:52:12,910 --> 00:52:13,910
تحدث

867
00:52:13,980 --> 00:52:14,980
بالضبط

868
00:52:15,270 --> 00:52:18,650
وهذا يعني أن كل عضو هو الله
يُعطى لأنه مفيد

869
00:52:18,890 --> 00:52:21,810
ولكن دون جدوى
لم يتم إعطاء أي شيء، هل تفهم؟

870
00:52:26,790 --> 00:52:30,280
إذن فالله لديه زوجتان وأولاد
عندما يكون هناك ستة أشخاص

871
00:52:30,420 --> 00:52:32,040
لماذا نلاحظ التاباس يا أخي؟

872
00:52:33,810 --> 00:52:36,910
السيد تشاجانتي الذي نصح كثيرًا
وفي حفل الزفاف،

873
00:52:36,950 --> 00:52:40,010
ألا تريد أن تقلى؟ أنت
هل تعيش حياة عازبة؟

874
00:52:42,760 --> 00:52:44,710
لا، لا يجب أن يكون

875
00:52:45,010 --> 00:52:46,780
هناك Sandhyas في Sandhya Vandanas

876
00:52:46,970 --> 00:52:49,010
تعلم الفيدا
الفيدا هناك

877
00:52:49,040 --> 00:52:50,890
توجد بادما في ديشا بادمافالام

878
00:52:50,990 --> 00:52:53,070
ولكن ماذا يوجد في حياتك؟
ما الأمر

879
00:52:53,280 --> 00:52:54,300
هناك فراغ

880
00:52:54,340 --> 00:52:56,360
يرجى التحديث

881
00:52:56,470 --> 00:52:59,110
لا، لا نريد التاباس...
لا، لا نريد التاباس...

882
00:53:00,810 --> 00:53:02,430
لا...
لا تفعل ذلك

883
00:53:02,460 --> 00:53:03,460
لا تفعل ذلك

884
00:53:24,040 --> 00:53:27,100
الآن لا يستطيع رام دخول الأشرم

885
00:53:27,640 --> 00:53:30,200
الطريق إلى حبي واضح

886
00:53:30,370 --> 00:53:32,500
لقد وجدها يا أبي

887
00:53:37,230 --> 00:53:38,230
أخي

888
00:53:38,510 --> 00:53:40,360
هذا هو الشخص الذي يهينك على الفيسبوك

889
00:53:40,390 --> 00:53:41,820
وجاء العضو معه
- هل هذا هو؟

890
00:53:42,250 --> 00:53:45,200
ليس هذا، هذا لك أخي
تلقى Instagram الضرب

891
00:53:45,290 --> 00:53:45,950
هل انت

892
00:53:46,230 --> 00:53:47,750
أخي هو أخي

893
00:53:47,880 --> 00:53:49,210
مهلا

894
00:53:49,340 --> 00:53:50,960
هذا لا أحد يا أخي!

895
00:53:50,990 --> 00:53:52,310
هذا أخي .. هذا أخي ..
- اصمت

896
00:53:54,150 --> 00:53:55,980
ما هو الخطأ يا أبي؟

897
00:53:56,100 --> 00:53:58,140
يجب أن تكون هكذا أيها الطائر المشعر

898
00:53:58,250 --> 00:53:59,360
هل سمعت سورجانا؟

899
00:53:59,400 --> 00:54:00,400
سيدي

900
00:54:01,150 --> 00:54:03,330
يمكنك العثور عليه عن طريق عنوان IP، يا سيدي

901
00:54:04,420 --> 00:54:06,520
وسوف قبض عليه بنفسي

902
00:54:06,930 --> 00:54:08,300
بابا

903
00:54:24,660 --> 00:54:25,660
ابنة

904
00:54:25,840 --> 00:54:27,740
هل يأتي إلى أحلامك؟

905
00:54:28,130 --> 00:54:29,790
أستطيع أن أرى خلال النهار

906
00:54:30,170 --> 00:54:31,740
حتى الآن كان عمك يعتني بك

907
00:54:32,150 --> 00:54:33,630
والدك يعتني به الآن

908
00:54:33,730 --> 00:54:37,900
غدا لوالدك وله
الجري لترتيب لقاء

909
00:54:38,820 --> 00:54:41,810
أخي شخص جيد
إنه عقل جيد

910
00:54:41,860 --> 00:54:44,850
سيكون هناك بالتأكيد قتال بين الاثنين
سيكون الذهب الخاص بي مجانيًا أيضًا

911
00:55:09,550 --> 00:55:11,410
أعط الدلو واحصل على الإفطار

912
00:55:20,300 --> 00:55:23,050
من فضلك اذهب إلى الغرفة التي يبكي فيها برابوداس

913
00:55:29,820 --> 00:55:33,080
يبدو أن ابنتي بعيدة عني

914
00:55:34,740 --> 00:55:35,580
السيد

915
00:55:35,740 --> 00:55:36,500
سيدي

916
00:55:36,680 --> 00:55:38,400
أنا طبيبك
- نعم يا سيدي

917
00:55:38,590 --> 00:55:39,590
طبيب الدماغ

918
00:55:39,750 --> 00:55:40,170
هل تعلم

919
00:55:40,200 --> 00:55:42,780
دماغك في ثانية واحدة
سأتخلص من المرض

920
00:55:42,910 --> 00:55:43,910
حسنا يا سيدي

921
00:55:46,650 --> 00:55:49,070
أنت تنظر إلي

922
00:55:49,240 --> 00:55:51,580
 ينظر إلي

923
00:55:52,120 --> 00:55:54,820
نسيت ابنتي الآن

924
00:55:54,920 --> 00:55:56,180
نسيت

925
00:55:56,200 --> 00:55:57,200
نسيت

926
00:55:57,230 --> 00:55:57,840
نسيت

927
00:55:57,870 --> 00:55:59,720
نسيت
نسيت

928
00:55:59,860 --> 00:56:00,860
نسيت

929
00:56:01,260 --> 00:56:03,790
نعم..نعم..نعم.
نسيت نسيت

930
00:56:03,880 --> 00:56:06,330
افتح عينيك ببطء

931
00:56:09,380 --> 00:56:10,850
أنا أحب تلك العمة

932
00:56:13,610 --> 00:56:14,610
بابا

933
00:56:16,260 --> 00:56:18,380
نسيت

934
00:56:18,430 --> 00:56:20,230
نسيان

935
00:56:23,670 --> 00:56:25,720
هل نسيت؟

936
00:56:25,760 --> 00:56:26,900
نسيت سيدي

937
00:56:26,970 --> 00:56:29,940
نعم...نعم...نعم...نعم...

938
00:56:30,030 --> 00:56:32,040
افتح عينيك ببطء

939
00:56:34,600 --> 00:56:36,260
أنا أحب تلك العمة السمينة

940
00:56:38,180 --> 00:56:39,180
بابا

941
00:56:40,500 --> 00:56:43,660
أنت تنظر إلي

942
00:56:44,080 --> 00:56:48,130
انتظار .. انتظار ..
في انتظار...

943
00:56:53,900 --> 00:56:55,940
افتح عينيك ببطء

944
00:56:59,660 --> 00:57:01,320
أنا أحب العم سعيد

945
00:57:01,630 --> 00:57:02,820
أنا أحب سعيد

946
00:57:04,520 --> 00:57:07,760
من هو الذي يجعل الأطباء النفسيين مجانين؟
 انه يبدو وكأنه رجل مجنون

947
00:57:07,790 --> 00:57:09,380
يا هيما

948
00:57:09,850 --> 00:57:12,180
حسب الصدمة التي قدمها

949
00:57:12,560 --> 00:57:14,450
لقد جاء إلى المكان ليمثله

950
00:57:14,470 --> 00:57:16,880
دكتور، دعونا نتزوج في الكنيسة

951
00:57:17,230 --> 00:57:20,160
أوه، كيف حالك؟
ما هو حالنا؟

952
00:57:20,200 --> 00:57:22,150
عمي، لا أعرف عن حالتك

953
00:57:22,250 --> 00:57:24,580
حالتي هي مرحبا يا شباب
أنا أستخدم الواتساب

954
00:57:25,180 --> 00:57:27,680
أخبرني، سأقتل العم مو
لقد انتهى الأمر

955
00:57:27,740 --> 00:57:29,700
هل أنت جاد بما فيه الكفاية لقتل الذهب؟
- نعم

956
00:57:29,830 --> 00:57:30,830
هل هذا صحيح؟
- نعم

957
00:57:32,850 --> 00:57:33,850
الوضع رائع

958
00:57:33,920 --> 00:57:35,240
رجل يقول الحوار الأخير

959
00:57:35,500 --> 00:57:38,170
مونو عائلة كبيرة وحوارنا
مجرد إهدار

960
00:57:48,720 --> 00:57:50,590
السيد

961
00:57:51,210 --> 00:57:52,210
بابا

962
00:57:52,990 --> 00:57:53,990
برابوداس

963
00:57:54,600 --> 00:57:56,480
من فضلك اذهب إلى غرفة البكاء

964
00:58:03,830 --> 00:58:06,240
النجم الشاب ابهيراما

965
00:58:07,070 --> 00:58:09,950
هذا الرجل هو نجم الشباب

966
00:58:15,780 --> 00:58:17,520
لا يهم..لا يهم..
لا مشكلة

967
00:58:17,620 --> 00:58:20,230
انقذ طفلي

968
00:58:21,200 --> 00:58:22,480
النظر إلى

969
00:58:25,750 --> 00:58:27,970
تم وضعه على الفور في وحدة العناية المركزة

970
00:58:28,080 --> 00:58:30,710
ادفع 2 كهس إلى العداد
سأبدأ بالتمثيل

971
00:58:31,430 --> 00:58:34,370
لطفلي أثناء إحضار المال
ابدأ بالتمثيل

972
00:58:34,450 --> 00:58:35,730
هذا غير ممكن سيدتي

973
00:58:35,820 --> 00:58:37,400
خذ هذا الذهب إذن

974
00:58:37,460 --> 00:58:39,090
أمامها شركة موثور للتمويل

975
00:58:39,090 --> 00:58:41,850
بجانبه يوجد محل الذهب Munupur
اذهب إلى هناك ورهن عقاريًا وأحضر المال

976
00:58:44,890 --> 00:58:45,890
تشيتي

977
00:58:46,260 --> 00:58:47,260
تشيتي

978
00:58:48,560 --> 00:58:49,560
د

979
00:58:50,010 --> 00:58:51,010
د

980
00:58:51,040 --> 00:58:52,600
أوه .. أوه

981
00:58:52,910 --> 00:58:54,860
وكيل للبدء الآن

982
00:58:59,010 --> 00:59:00,840
لا تقلق
دعونا نرى

983
00:59:01,880 --> 00:59:02,880
طفل

984
00:59:04,600 --> 00:59:05,600
طفل

985
00:59:12,230 --> 00:59:14,430
آسف سيدتي جئت في وقت متأخر

986
00:59:15,360 --> 00:59:16,840
طفل

987
00:59:22,700 --> 00:59:25,190
شيتي...شيتي...شيتي...

988
00:59:25,220 --> 00:59:27,880
أخذوا مليونين وقتلوا الطفل

989
00:59:31,850 --> 00:59:32,490
تلفزيون 9

990
00:59:32,600 --> 00:59:36,640
سيدي، سأدفع الفاتورة مهما بلغت
أنقذوا ذلك الطفل

991
00:59:36,670 --> 00:59:38,190
كيف تنجو بعد الموت يا سيدي

992
00:59:38,470 --> 00:59:40,080
إذن لماذا قتلت وأنت حي؟

993
00:59:40,110 --> 00:59:41,380
ماذا تتحدث معهم يا سيدي؟

994
00:59:41,400 --> 00:59:42,760
طفل صغير يا سيدي

995
00:59:43,090 --> 00:59:45,310
جاءت تلك الوسيلة وجاءت

996
00:59:46,500 --> 00:59:47,700
لقد قُتلت ابنتي

997
00:59:48,160 --> 00:59:49,590
دعونا نغلق المستشفى

998
00:59:49,800 --> 00:59:51,890
دعونا نغلق المستشفى يا أخي

999
00:59:52,500 --> 00:59:53,830
دعونا طحنها من هذا القبيل

1000
00:59:53,940 --> 00:59:57,770
أنه يمكن إعطاء الطفل المفقود مرة أخرى
هل يستطيع أحدكم التأكيد؟

1001
00:59:58,940 --> 01:00:00,640
اختفت حياة واحدة أمام أعيننا

1002
01:00:00,870 --> 01:00:03,110
يتم فقدان حياة مثل هذه في جميع أنحاء الهند

1003
01:00:03,450 --> 01:00:05,670
دعونا ننقذ حتى حياة واحدة

1004
01:00:06,000 --> 01:00:08,620
كيف حالك سيدي
- لدي حل

1005
01:00:09,060 --> 01:00:11,720
هل يمكنك السماع حتى دلهي؟
- ما الحل يا سيدي؟

1006
01:00:11,770 --> 01:00:14,650
إيمي..
إيمي.. إيمي..

1007
01:00:14,720 --> 01:00:15,720
نعم

1008
01:00:15,860 --> 01:00:16,860
إيمي

1009
01:00:17,040 --> 01:00:20,950
إذا أردنا شراء دراجة، فإننا ندفع 50.000
ويمكن دفع المبلغ المتبقي على أقساط

1010
01:00:21,070 --> 01:00:24,690
منازلهم وسياراتهم وأجهزة التلفاز والثلاجات
مكيف الهواء، الهاتف

1011
01:00:24,920 --> 01:00:29,070
لكلا الأمرين، ادفع المبلغ أولاً
كم عدد العروض المتوفرة لدفع الباقي بالتقسيط؟

1012
01:00:29,310 --> 01:00:31,230
دفع الأقساط على الجمادات
عندما يكون هناك طريقة

1013
01:00:31,390 --> 01:00:33,510
دفع الأقساط للناس مع الحياة
أليس من الجيد أن يكون لديك طريقة؟

1014
01:00:34,020 --> 01:00:34,890
يجب أن يكون

1015
01:00:35,030 --> 01:00:36,380
هناك أروجيا شري

1016
01:00:37,610 --> 01:00:39,990
ليس لدي
هناك تغطية صحية، أليس كذلك؟

1017
01:00:40,430 --> 01:00:41,960
منتهي الصلاحية

1018
01:00:42,230 --> 01:00:43,680
هل حان الوقت لتفقد الحياة؟

1019
01:00:44,720 --> 01:00:47,810
يستغرق ولادة الإنسان 9 أشهر

1020
01:00:47,930 --> 01:00:49,360
لكن تضيع

1021
01:00:49,620 --> 01:00:50,940
خذ ثانية 

1022
01:00:52,720 --> 01:00:53,720
هذا ليس صحيحا

1023
01:00:54,170 --> 01:00:56,030
واحد يقاتل مع حياته
عندما تبقى لفترة من الوقت

1024
01:00:56,260 --> 01:00:58,430
المستشفيات العامة تسمى المستشفيات الخاصة

1025
01:00:58,680 --> 01:01:01,610
في كل مستشفى دون أي فرق
يجب أن يتم التمثيل المتساوي

1026
01:01:01,690 --> 01:01:03,480
لا يمكن القول أنه سيتم سداد الرسوم في البداية

1027
01:01:04,190 --> 01:01:05,970
ممثل أصلا
بعد الشحن

1028
01:01:06,080 --> 01:01:07,660
إذا كان شخص يقود دراجة ثلاثية العجلات

1029
01:01:07,700 --> 01:01:09,340
6 سنوات بالتقسيط

1030
01:01:09,360 --> 01:01:12,130
إذا كان مهندس برمجيات
- يتم السداد على أقساط كل سنتين

1031
01:01:12,400 --> 01:01:14,110
لقد فقدت العديد من الأرواح

1032
01:01:14,300 --> 01:01:16,970
دعونا ننقذ الأرواح هذه المرة

1033
01:01:17,910 --> 01:01:19,720
دعونا ننقذ هذه الأرواح المفقودة

1034
01:01:19,800 --> 01:01:23,700
تم بناء تاج محل بواسطة شاه جهان وجولد كوند
ليس كتم شاه فقط بل أيها النبلاء يا سيدي

1035
01:01:23,950 --> 01:01:26,020
الناس الذين يدفعون الضرائب هم أناس نبلاء

1036
01:01:32,890 --> 01:01:34,440
مفهوم EMI رائع يا سيدي

1037
01:01:34,470 --> 01:01:37,410
البرلمان إلى حين إقرار الجريدة الرسمية
سأصر يا سيدي

1038
01:01:37,440 --> 01:01:39,260
سيدي، أرني قوة الإعلام

1039
01:01:40,360 --> 01:01:42,510
أنت نجم الشباب يا سيدي

1040
01:01:48,390 --> 01:01:51,430
دليل الشباب
ليس لديه شخصية.

1041
01:01:51,670 --> 01:01:54,190
هل هو شخصية جيدة؟

1042
01:01:54,620 --> 01:01:57,460
يابنتي.. صهر مؤكد؟
- هل هذا صحيح؟

1043
01:01:57,680 --> 01:01:58,680
نعم يا ابنتي

1044
01:01:58,760 --> 01:02:01,530
الصهر ليس نذلاً يا ابنة

1045
01:02:01,630 --> 01:02:03,750
شخص ما ضد المستشفى المجاور

1046
01:02:03,790 --> 01:02:05,570
ثم الصهر حازم

1047
01:02:05,720 --> 01:02:06,980
بانا حازمة

1048
01:02:16,920 --> 01:02:18,130
هذا أخي

1049
01:02:32,970 --> 01:02:34,100
الأب

1050
01:02:34,530 --> 01:02:36,270
وعيناك تشهد

1051
01:02:36,350 --> 01:02:38,340
عيناه محصورتان

1052
01:02:46,770 --> 01:02:49,140
لقد رأيت هذه الوصفة في مكان ما

1053
01:02:49,310 --> 01:02:51,700
لدي هذا الملصق في مكان ما
لقد رأيت

1054
01:02:55,980 --> 01:02:57,140
د

1055
01:02:58,880 --> 01:03:00,950
الطبيب هو أيضا ابن عمي

1056
01:03:01,590 --> 01:03:03,250
شقيق في القانون

1057
01:03:05,440 --> 01:03:06,440
أمي

1058
01:03:07,020 --> 01:03:08,610
هل هذا والده؟

1059
01:03:09,220 --> 01:03:10,220
شقيق في القانون

1060
01:03:10,830 --> 01:03:13,500
اتصل بي طبيبًا، وليس صهرًا

1061
01:03:13,800 --> 01:03:14,590
لك

1062
01:03:15,130 --> 01:03:17,290
حتى لو كان شخص ما لديه كرور من الممتلكات

1063
01:03:17,360 --> 01:03:20,910
لأنه لم يكن هناك سوى إصبع واحد إضافي
تم إلغاء العلاقة

1064
01:03:20,930 --> 01:03:24,090
لشخص لديه عقلين
كيف يمكنني أن أعطي ابنتي؟

1065
01:03:27,030 --> 01:03:28,230
دكتور

1066
01:03:28,440 --> 01:03:30,210
باراماشيفامرا لديه ثلاث عيون

1067
01:03:30,560 --> 01:03:32,040
براهما لديه ثلاثة رؤوس

1068
01:03:32,320 --> 01:03:34,290
الأم لديها عشرة أذرع

1069
01:03:34,320 --> 01:03:38,140
عندما يملك الله هذا القدر، يتغير الناس
أخبرنا ماذا نفعل

1070
01:03:39,650 --> 01:03:40,330
يسوع

1071
01:03:42,670 --> 01:03:44,020
وأنت تتجه هنا

1072
01:03:44,810 --> 01:03:48,000
المهر أن يكون لديك اسمين
لا حاجة لإعطاء اثنين

1073
01:03:48,060 --> 01:03:49,960
مهر واحد يكفي
- هيا

1074
01:03:50,000 --> 01:03:52,610
المشكلة ليست في المهر يا سيدي الدماغ

1075
01:03:52,690 --> 01:03:54,630
ابنك عنده مشكلة في الدماغ

1076
01:03:54,660 --> 01:03:56,270
لن تأتي مثل هذه الأسئلة من فضلك

1077
01:03:56,450 --> 01:03:57,620
هيا سيدي

1078
01:03:57,640 --> 01:03:58,640
لن يأتي يا سيدي

1079
01:03:59,040 --> 01:04:02,080
لأن أبهي لك
أنا أحب ابنتي

1080
01:04:02,380 --> 01:04:05,500
رام لا يحب أحدا
فأين الأسئلة الأخرى؟

1081
01:04:07,880 --> 01:04:09,610
رام

1082
01:04:13,100 --> 01:04:14,750
أنا أحبك

1083
01:04:27,490 --> 01:04:28,490
هل سمعت 

1084
01:04:28,690 --> 01:04:32,460
لرؤية مثل هذه المشكلة الكبيرة أمام أعيننا
وهذا يعني أن المشاكل لا تأتي عندما يكون هناك

1085
01:04:32,740 --> 01:04:36,530
لأنه يملك عقلين
أنا أحب ابنتي بعقل واحد

1086
01:04:36,650 --> 01:04:38,730
عقل واحد يحب هذا الطفل

1087
01:04:38,880 --> 01:04:41,020
بمعنى آخر أنت تفهم

1088
01:04:41,050 --> 01:04:43,450
يتم عرض عرضين لتذكرة واحدة

1089
01:04:43,750 --> 01:04:45,900
لدي عرض واحد لكل تذكرة

1090
01:04:47,160 --> 01:04:48,830
أنا أرفض

1091
01:04:59,270 --> 01:05:04,770
بمجرد أن ذهب رام جوبال فارما إلى تيروباتي
اعتقدت أن شيئا من هذا القبيل سيحدث

1092
01:05:05,210 --> 01:05:07,400
استمع بعناية لما يقال

1093
01:05:07,860 --> 01:05:09,100
درجانا...

1094
01:05:31,270 --> 01:05:32,270
مرحبا يا صديق

1095
01:05:33,370 --> 01:05:35,630
هل تأكدت من العلاقة مع عمك؟

1096
01:05:35,980 --> 01:05:37,870
كم من المهر يعطى؟

1097
01:05:38,290 --> 01:05:40,080
هل تم تأكيد الخطوبة؟

1098
01:05:43,810 --> 01:05:45,350
هل يحب

1099
01:05:45,470 --> 01:05:46,950
لقد صدمت الآن

1100
01:05:47,100 --> 01:05:49,220
أنا في حالة صدمة منذ الأمس

1101
01:05:49,450 --> 01:05:51,370
زوجتي تعاني من ارتفاع في درجة الحرارة

1102
01:05:52,490 --> 01:05:55,570
وقفة....وقفة....يا رام يخرج
- تحدث

1103
01:05:55,750 --> 01:05:58,460
تعال للحديث، فهو ليس في البيت المجاور
- ثم

1104
01:05:58,490 --> 01:06:00,070
إنه بداخلك

1105
01:06:00,380 --> 01:06:03,480
يا رام يخرج
مهلا الخروج

1106
01:06:03,500 --> 01:06:04,700
خارج...
- مرحبا

1107
01:06:05,470 --> 01:06:07,470
تم تشغيل جهاز العرض هذا
الشخص يتحدث

1108
01:06:07,660 --> 01:06:10,730
تبديل بكرة الخاص بك إلى له
سأحضر البكرة

1109
01:06:32,210 --> 01:06:33,210
الأب

1110
01:06:33,230 --> 01:06:36,990
يا بني... من هو الكاهن الصغير ملكة النسك

1111
01:06:39,380 --> 01:06:42,600
سأعطيك ما يعادل الفضة لعارك
- من هي الفتاة؟

1112
01:06:42,640 --> 01:06:44,120
اسمه اشاريا بابا

1113
01:07:10,910 --> 01:07:11,910
هل هي معجزة؟

1114
01:07:12,160 --> 01:07:15,150
الاسم هو أيضا معجزة  
- الشخصية أكثر روعة

1115
01:07:23,720 --> 01:07:25,460
أرى شاركاندي فيك

1116
01:07:25,740 --> 01:07:28,340
بالنسبة لي، فإنه يظهر الانضباط
سوامي يفعل

1117
01:07:28,640 --> 01:07:30,550
بارك الله فيك
يظهر لي كاذبا

1118
01:07:32,740 --> 01:07:35,680
قال أحبك في السنة العاشرة

1119
01:07:36,060 --> 01:07:38,030
قلت إنني أحب الهند فقط

1120
01:07:38,110 --> 01:07:40,300
مجبر على الحب

1121
01:07:40,540 --> 01:07:43,100
مقترح خلال فصل الشتاء من أيام الكلية

1122
01:07:43,500 --> 01:07:45,830
قالت جميع الأخوات مثل النساء

1123
01:07:45,920 --> 01:07:49,050
سوف تتغير أخواتك
كان ينتظر

1124
01:07:50,300 --> 01:07:52,000
حتى عندما طلبت عيد الحب في السنة الأولى، قيل لي لا

1125
01:07:52,080 --> 01:07:56,190
في السنة الثانية، في السنة الثالثة، حياتي
إضاعة كل عيد الحب؟

1126
01:08:01,160 --> 01:08:02,950
هل تريد المزيد من التذكارات؟

1127
01:08:03,080 --> 01:08:05,400
ضربك
دعونا لدينا فئة غدا

1128
01:08:07,910 --> 01:08:09,020
مومياء

1129
01:08:09,170 --> 01:08:11,180
لا تترك هذا الصبي وحده، يا عزيزي

1130
01:08:11,440 --> 01:08:14,100
إنه مثل هذا الشخص
مثالي لعائلتنا

1131
01:08:16,540 --> 01:08:18,260
مثل الأنثى فيجايا ديفاراكوندا

1132
01:08:18,360 --> 01:08:20,410
أعطى قبلة لمدة دقيقة، الأب

1133
01:08:20,640 --> 01:08:23,270
ولما لم يتحمل والدي ذلك، ذهب ليصبح راهبًا

1134
01:08:25,690 --> 01:08:29,380
في يوم الذبيحة القادمة، حافظ على تكفيرك
أتمنى أن تحصل عليه

1135
01:08:29,810 --> 01:08:32,990
مامي رام سوف يراقب التاباس في براهماتشاري

1136
01:08:33,200 --> 01:08:35,550
وعلى كل حال فالأمر نفسه بعد الزواج
يجب أن يتم ذلك يا ابنتي

1137
01:08:36,260 --> 01:08:37,790
أعطه شيئا

1138
01:08:38,080 --> 01:08:39,080
دعونا نرى لاحقا

1139
01:08:39,150 --> 01:08:41,630
سيدتي
طفل بلا أب

1140
01:08:41,730 --> 01:08:42,730
أريد أن أكون بخير

1141
01:08:42,750 --> 01:08:47,330
أنت دائما الطفل اليتيم
لا تخبري الأطفال الأيتام يا سيدتي، فهذا يرسل رسالة خاطئة للمجتمع

1142
01:08:49,220 --> 01:08:51,460
ماذا تفعل
- أنت بحاجة إلى اقتراح بقوة

1143
01:09:17,830 --> 01:09:19,600
ما هو الطفل بدون أب بالنسبة لنا يا بني؟

1144
01:09:19,770 --> 01:09:22,120
هناك مصنع بيرة في بيدر، الأب

1145
01:09:22,170 --> 01:09:25,110
ملاحظات على إنفاق 10 روبية
الأرباح قادمة

1146
01:09:28,190 --> 01:09:29,190
هل هذا صحيح؟

1147
01:09:31,950 --> 01:09:32,950
لماذا أنت هنا

1148
01:09:33,030 --> 01:09:34,760
انخفضت الحمى.

1149
01:09:35,550 --> 01:09:37,100
ثم حب أبهي

1150
01:09:38,700 --> 01:09:40,880
هذا هو حبه كيهيل مال

1151
01:09:44,800 --> 01:09:46,220
أنظر إلى هذا

1152
01:09:46,740 --> 01:09:50,270
الصبي الذي تحبه موجود في متجر النبيذ
مثل زجاجة بيرة

1153
01:09:50,450 --> 01:09:52,160
الكثير من الملاحظات

1154
01:09:52,230 --> 01:09:56,170
ألقى الصبي بجانبه في حالة سكر
مثل زجاجة بيرة

1155
01:09:56,410 --> 01:09:58,450
روبيتين فقط

1156
01:09:58,620 --> 01:10:00,170
ثم خالتك

1157
01:10:00,670 --> 01:10:03,490
ضع تلك البيرة في الزجاج
مع مكعب ثلج

1158
01:10:03,520 --> 01:10:05,020
كيفية إضافة تلك الصودا

1159
01:10:06,010 --> 01:10:07,850
عائلة محدثة للغاية

1160
01:10:08,560 --> 01:10:09,960
هذا مؤكد

1161
01:10:12,120 --> 01:10:14,180
ثم أخبر أبهي عن هذا يا أبي

1162
01:10:15,380 --> 01:10:18,400
أخبر أبهي أنني استقلت الطائرة
هل تريد الذهاب إلى أمريكا؟

1163
01:10:18,580 --> 01:10:20,060
هل تريد ركوب السفينة والذهاب إلى سريلانكا؟

1164
01:10:20,120 --> 01:10:21,540
هو بداخلك

1165
01:10:21,990 --> 01:10:24,490
أنت تخرج وهو يدخل

1166
01:10:24,660 --> 01:10:26,000
ابدأ بالموسيقى

1167
01:10:42,550 --> 01:10:45,090
هل ذكرت قصة حبه عديمة الفائدة Kehel Mal؟

1168
01:10:45,760 --> 01:10:48,130
من يهتم بقصة حب زهرة كيهيل عديمة الفائدة

1169
01:10:48,260 --> 01:10:50,290
قصة حبك عديمة الفائدة

1170
01:10:50,610 --> 01:10:52,470
ليست قبلة واحدة
لا يوجد رومانسية

1171
01:10:52,530 --> 01:10:54,270
هل رأيت وجه والدتك؟

1172
01:10:54,300 --> 01:10:56,070
مثل الشمبانزي

1173
01:10:56,650 --> 01:11:00,200
والصهر الذي يفعل ذلك أكثر فهو زائد
يجب أن يكون هناك إصبع

1174
01:11:00,370 --> 01:11:01,130
خذها

1175
01:11:01,350 --> 01:11:02,350
الأب 

1176
01:11:03,700 --> 01:11:05,440
تعال هنا يا بني

1177
01:11:06,290 --> 01:11:08,180
من يعرف حبيب رام؟

1178
01:11:08,480 --> 01:11:10,930
صاحب مصنع البيرة حيث نشرب كل يوم

1179
01:11:11,000 --> 01:11:13,730
لذلك على شاشة قلبك

1180
01:11:13,930 --> 01:11:16,160
لقد تمت إزالة الدمية السعيدة المحبوبة لديك

1181
01:11:16,620 --> 01:11:18,090
اجمع الدمية المعجزة

1182
01:11:18,330 --> 01:11:21,110
قلب الأب ليس شاشة سينما

1183
01:11:21,470 --> 01:11:23,230
التغيير مرة واحدة في الأسبوع

1184
01:11:23,400 --> 01:11:26,900
كيف اجعل حبي
هذا أبهي يعرف جيدا

1185
01:11:27,230 --> 01:11:28,850
سأظهر

1186
01:11:46,020 --> 01:11:48,530
عندما كان يعتقد أن فتاة رام موجودة في معبد سايبابا

1187
01:11:48,630 --> 01:11:50,810
لماذا هو في حمام السباحة؟ هيا

1188
01:11:56,000 --> 01:11:57,000
يا رام

1189
01:11:57,040 --> 01:11:58,480
أبهي لا

1190
01:11:58,810 --> 01:12:00,700
هذه ليست فتاتنا

1191
01:12:01,520 --> 01:12:03,850
تذكري، إنه مجرد حادث تحطم يا فتاتنا

1192
01:12:04,310 --> 01:12:06,890
دعونا نواصل ما جئنا من أجله... هيا

1193
01:12:11,370 --> 01:12:12,370
هو

1194
01:12:14,110 --> 01:12:17,670
أفكر في أن أصبح باهمشاري معي

1195
01:12:18,000 --> 01:12:21,860
لأن رام هي قصة حبنا المزيفة
هل صدق والديك؟

1196
01:12:23,200 --> 01:12:24,550
ما هي قصة الحب المزيفة؟

1197
01:12:24,740 --> 01:12:28,210
رام يحب أن يكون معبدا.. معابد.. سانياسي

1198
01:12:28,230 --> 01:12:28,680
نعم

1199
01:12:28,760 --> 01:12:32,600
الأطفال المتزوجون من والدها
سيارات مثل العائلات

1200
01:12:32,620 --> 01:12:33,030
هكذا

1201
01:12:33,230 --> 01:12:35,290
لذلك رويت له قصة الحب المزيفة

1202
01:12:35,310 --> 01:12:36,780
ويعتقد ذلك أيضا

1203
01:12:37,080 --> 01:12:38,420
أليس كذلك رام؟

1204
01:12:38,800 --> 01:12:41,600
لقد وضع رام خطة رائعة
- نعم سأخبرك

1205
01:12:41,760 --> 01:12:43,980
ولكن عندما آمن أبوه
سيتم تجميعها قريبًا

1206
01:12:44,080 --> 01:12:46,180
سأهرب إلى أمريكا قبل الزواج

1207
01:12:47,920 --> 01:12:50,130
اتصلت بعد شهر

1208
01:12:50,270 --> 01:12:54,550
آسف عمي أنا NRI
ويقال أن الزواج فسخ

1209
01:12:54,860 --> 01:12:55,860
ثم هو..

1210
01:13:00,340 --> 01:13:02,640
لقد خدعني أشاريا يا أبي

1211
01:13:02,950 --> 01:13:05,510
وأنا أفكر أيضا في الانضمام إليه

1212
01:13:06,960 --> 01:13:09,080
يحدث ذلك... هذه خطتنا

1213
01:13:10,160 --> 01:13:13,610
مرحبًا رام بوجا، أنت مثل القناة
إذا كان بإمكانك وضع الكثير من الخطط،

1214
01:13:13,640 --> 01:13:15,780
كم عدد الخطط التي يجب أن أملكها؟

1215
01:13:15,850 --> 01:13:17,800
وداعا المعجزات
- وداعا يا عزيزي

1216
01:13:18,790 --> 01:13:20,850
هذا هو الشيء الجنوني في هذا الشأن

1217
01:13:23,090 --> 01:13:24,090
الأب 

1218
01:13:26,940 --> 01:13:29,130
لا تريد البيرة مجزأة

1219
01:13:29,210 --> 01:13:32,710
أطفال مثل NTR فكرت بشيء ما
عند التخطيط حسب الحاجة

1220
01:13:32,780 --> 01:13:34,410
إنه مثل هزار

1221
01:13:34,480 --> 01:13:37,270
إذا كنت تريد أن تظهر، فلنظهر قوة أبهي

1222
01:13:37,450 --> 01:13:40,560
يا رام يصدم ويأخذها

1223
01:13:42,920 --> 01:13:44,460
شماك..شماك..أسفار

1224
01:13:44,570 --> 01:13:46,850
كل الرحلات هناك.. قل

1225
01:13:47,140 --> 01:13:48,800
أنت بحاجة إلى رحلة ليوم واحد

1226
01:13:48,970 --> 01:13:51,310
مطلوب أيضا السفر ليلا ونهارا
هل تريد رحلة لمدة سبعة أيام؟

1227
01:13:51,430 --> 01:13:53,220
ما نوع الرحلة التي تريدها؟
- لا شيء يا أخي

1228
01:13:53,280 --> 01:13:57,830
أصبح راهبًا في معبد براهماتشاري
يحاول المرء جاهدا

1229
01:13:58,460 --> 01:14:02,800
ساني ليون البالغ من العمر 25 عامًا هو راهب دون أن يقول ذلك
لماذا تريد أن تكون؟

1230
01:14:02,950 --> 01:14:06,400
أبعديه مثل العمة التي تغير مسارها
موجهة مع الفتيات

1231
01:14:07,100 --> 01:14:08,410
بحاجة للسفر

1232
01:14:10,500 --> 01:14:11,500
رحلات شروتي

1233
01:14:11,660 --> 01:14:12,660
رحلات فافال

1234
01:14:12,900 --> 01:14:14,650
رحلات ريمو

1235
01:14:15,390 --> 01:14:16,390
انظر هنا

1236
01:14:31,420 --> 01:14:32,790
هذا ليس من هو المسافر

1237
01:14:34,170 --> 01:14:34,590
أنا

1238
01:14:34,880 --> 01:14:36,730
يبدو وكأنه عميل منتظم

1239
01:14:39,130 --> 01:14:42,280
حبيبي... خذها

1240
01:14:43,040 --> 01:14:44,160
لماذا هو

1241
01:14:44,610 --> 01:14:47,410
هؤلاء الفتيات من الصعب إرضاءه للغاية
الدخول؟

1242
01:14:47,490 --> 01:14:48,490
الفتيات

1243
01:14:48,760 --> 01:14:50,870
هذا شاماك..أرسل رقم رحلات شاماك

1244
01:14:51,170 --> 01:14:52,790
لقد مر وقت طويل منذ أن تم تدوير بونغارام

1245
01:14:52,960 --> 01:14:54,180
عمه 

1246
01:15:20,670 --> 01:15:23,160
أم أبهي

1247
01:15:23,240 --> 01:15:25,040
مثل التخطيط لشيء كبير

1248
01:15:25,140 --> 01:15:26,790
أنا لست جيدًا هنا، فلنهرب

1249
01:16:42,590 --> 01:16:43,780
لماذا..ماذا..ماذا..

1250
01:16:43,880 --> 01:16:45,490
لماذا تتصرف؟

1251
01:16:45,630 --> 01:16:48,030
هل أنت صادق جدا؟

1252
01:16:50,460 --> 01:16:52,640
هذه المرة لا يوجد صوت
صامت

1253
01:16:56,260 --> 01:16:58,050
شاماك..شاماك...يسافر مشرقا

1254
01:16:58,170 --> 01:16:59,170
فتاة

1255
01:17:00,980 --> 01:17:03,680
لقد فعل ذلك حتى لو عاش لفترة طويلة
لا أريد أن أعيش

1256
01:17:03,830 --> 01:17:05,700
الزوج إله

1257
01:17:05,980 --> 01:17:09,000
حتى لو كنت تعيش بدون ملابس، سوف ترتدي الملابس
لا يعيش

1258
01:17:09,150 --> 01:17:10,830
هذا الرجل هو إله

1259
01:17:16,270 --> 01:17:17,660
الزوج هو الله راما

1260
01:17:27,790 --> 01:17:29,430
إنه شخص جيد جدًا

1261
01:17:31,620 --> 01:17:34,550
رحلة واحدة بالنسبة لي بعد تغيير الجميع
تفقد حتى واحد؟

1262
01:17:34,650 --> 01:17:35,890
المستفيد

1263
01:17:38,190 --> 01:17:40,140
ماذا سيحدث لي الآن؟

1264
01:17:40,350 --> 01:17:41,880
الله يا جوجل

1265
01:17:42,090 --> 01:17:43,890
ما هو الطريق إلى براهماتشاري ثاباسارام؟

1266
01:17:44,750 --> 01:17:45,950
انعطف يمينًا

1267
01:17:46,350 --> 01:17:47,590
اذهب مباشرة

1268
01:17:47,620 --> 01:17:49,670
ثم انعطف يسارًا
ويسمى هنا

1269
01:18:02,030 --> 01:18:03,030
مهلا

1270
01:18:03,370 --> 01:18:04,370
من أنت

1271
01:18:04,390 --> 01:18:06,110
الطفل سوف يلتقي بالديناصورات
الصراخ مثل شخص

1272
01:18:06,180 --> 01:18:09,330
لماذا زوجتي الثانية بعيدة عني؟

1273
01:18:09,390 --> 01:18:10,630
ما هي الزوجة الثانية؟

1274
01:18:10,690 --> 01:18:14,020
السفاح هو زوجتي الأولى السياسة
زوجتي الثانية

1275
01:18:14,190 --> 01:18:15,930
لماذا تأخذ زوجتي الثانية بعيدا عني؟

1276
01:18:16,140 --> 01:18:18,440
مهلا، لقد زاد جنونك كثيرا

1277
01:18:18,480 --> 01:18:19,480
أبهي

1278
01:18:20,260 --> 01:18:22,560
مهلا، دقيقة واحدة فقط على الخط

1279
01:18:23,680 --> 01:18:24,680
لماذا يا صديق؟

1280
01:18:25,370 --> 01:18:26,370
وداعا

1281
01:18:26,570 --> 01:18:28,470
وداعا
- سآتي

1282
01:18:30,560 --> 01:18:32,690
الآن ما هي مشكلتك؟

1283
01:18:32,740 --> 01:18:34,650
قول وداعا لوالدك

1284
01:18:35,100 --> 01:18:36,990
حظا سعيدا

1285
01:18:37,150 --> 01:18:38,880
مهلا، ماذا يفعل والدي؟

1286
01:18:43,160 --> 01:18:44,160
الأب 

1287
01:18:48,740 --> 01:18:50,700
ارسلت المكان على الواتس اب

1288
01:18:50,930 --> 01:18:54,010
اذهب وانقذ والدك

1289
01:19:04,900 --> 01:19:06,330
بورانابور

1290
01:19:06,860 --> 01:19:09,380
المنطقة التي يقام فيها مهرجان Niccham Chiradhana

1291
01:19:09,430 --> 01:19:13,170
والدك في منتصف الحفلة
الذهاب للتضحية

1292
01:20:05,000 --> 01:20:07,330
لماذا أتى أبهي إلى هنا؟

1293
01:20:10,130 --> 01:20:12,270
قتل والده

1294
01:20:12,540 --> 01:20:13,960
إنه أيضًا

1295
01:20:18,290 --> 01:20:20,860
لم أكن أعتقد أن أبهي كان شيطانًا مجنونًا

1296
01:20:21,220 --> 01:20:23,000
مهلا توقف

1297
01:20:24,100 --> 01:20:27,850
لماذا يا أخي كل هذه التضحيات؟
إنه أمر مخيف يا أخي

1298
01:20:28,470 --> 01:20:29,550
سأذهب وإخوانه

1299
01:20:31,560 --> 01:20:34,980
عندما تذهب لقتل والدك
لماذا تذهب دون الادخار؟

1300
01:20:35,590 --> 01:20:36,870
والدي... والدي؟

1301
01:20:36,990 --> 01:20:37,790
إنه والدك

1302
01:20:38,390 --> 01:20:39,390
الأب

1303
01:20:43,340 --> 01:20:44,340
الأب

1304
01:20:46,020 --> 01:20:47,020
الأب

1305
01:20:52,730 --> 01:20:53,730
الأب

1306
01:20:53,820 --> 01:20:54,820
الأب

1307
01:20:56,870 --> 01:21:00,220
مهلا...لماذا تضرب والدي؟

1308
01:21:00,960 --> 01:21:01,960
الأب

1309
01:21:17,740 --> 01:21:19,230
الأب .. الأب
- أبهي

1310
01:21:19,370 --> 01:21:20,850
الأب .. الأب

1311
01:21:21,260 --> 01:21:22,890
استيقظ يا أبي.. يا أبي

1312
01:21:22,920 --> 01:21:26,450
أبي، لن يحدث لك شيء
الأب ... الأب ... الأب

1313
01:21:28,540 --> 01:21:31,310
أنظر إلى الوجه...كيف يبكي

1314
01:21:34,100 --> 01:21:35,100
أبهي

1315
01:21:38,580 --> 01:21:39,580
أبهي

1316
01:21:45,110 --> 01:21:47,950
أوه، أبهي ضرب والدي جيدًا

1317
01:21:48,330 --> 01:21:49,850
فازوا ليروا

1318
01:21:49,880 --> 01:21:52,310
انظر إلى مقدار الدم الذي يتدفق

1319
01:21:53,090 --> 01:21:54,520
أنظر إليه

1320
01:21:54,670 --> 01:21:56,860
هو الذي ضرب يد والدي

1321
01:21:57,020 --> 01:21:58,920
انظروا، هذا هو والدي
ضرب الساق

1322
01:21:59,110 --> 01:22:00,990
كل هذه الأمور مجتمعة أصابت والدي

1323
01:22:11,020 --> 01:22:12,630
اقتل...
- لا تفعل

1324
01:22:12,820 --> 01:22:15,370
لماذا تهرب شريا؟

1325
01:22:16,400 --> 01:22:17,490
هل هو حقا ابن؟

1326
01:22:17,540 --> 01:22:22,010
يعني انا العالم
أفضل ابن هناك

1327
01:22:22,040 --> 01:22:23,040
ضع الهاتف جانبا

1328
01:23:13,260 --> 01:23:16,060
إذا كان هناك أي مشكلة، اسمحوا لي أن أعرف

1329
01:23:16,110 --> 01:23:18,580
أنا لست والدك، صديقك

1330
01:23:18,660 --> 01:23:21,900
إذا واصلت التمسك بهذه الطريقة
هذا الصديق لا يستطيع الوقوف عليه

1331
01:23:34,290 --> 01:23:35,290
يا أبهي

1332
01:23:35,570 --> 01:23:37,580
تعرض الأب للضرب المبرح

1333
01:23:37,640 --> 01:23:38,640
مهلا

1334
01:23:59,210 --> 01:24:01,640
أنظر إليه... هو الذي ضرب يد والدي

1335
01:25:19,600 --> 01:25:21,690
هل لصديقي يد؟

1336
01:25:21,710 --> 01:25:22,890
من وقت لآخر

1337
01:25:28,010 --> 01:25:29,700
ابن

1338
01:25:30,400 --> 01:25:33,140
نعم، هناك الكثير

1339
01:25:33,930 --> 01:25:34,930
أنظر

1340
01:25:35,120 --> 01:25:37,940
شخص لديه مثل هذه الخلفية العظيمة
تحطم حتى مع

1341
01:25:38,690 --> 01:25:41,510
ولكن مع شخص لديه ابن
فقط لا تحطم

1342
01:25:43,450 --> 01:25:44,990
ماذا؟

1343
01:25:45,300 --> 01:25:46,860
لكل ابن

1344
01:25:47,080 --> 01:25:48,880
الأب هو البطل

1345
01:25:49,020 --> 01:25:50,330
صديق

1346
01:25:52,960 --> 01:25:54,890
الحوار الأخير رائع

1347
01:25:57,620 --> 01:25:58,620
هل نذهب لتناول مشروب؟

1348
01:25:59,010 --> 01:26:00,440
هيا يا صديق

1349
01:26:03,960 --> 01:26:05,910
ما هو؟

1350
01:26:06,460 --> 01:26:10,800
أنني رفضت الحب
هل ستصبح راهباً؟

1351
01:26:11,090 --> 01:26:12,820
يا أولاد

1352
01:26:13,650 --> 01:26:14,940
أبهي

1353
01:26:15,330 --> 01:26:17,120
بنت ابهي

1354
01:26:18,220 --> 01:26:19,360
مرحبا

1355
01:26:19,450 --> 01:26:20,450
مرحبا

1356
01:26:20,840 --> 01:26:22,150
ما هذا الهراء؟ 

1357
01:26:23,150 --> 01:26:24,430
هل تعرف ما هو اليوم؟

1358
01:26:24,840 --> 01:26:26,560
اليوم

1359
01:26:27,930 --> 01:26:30,770
سري فيكارينامي شامشرانام سنة
النحت الجنوبي

1360
01:26:31,050 --> 01:26:34,190
أتمنى لك أيامًا لطيفة في الأسبوع
هناك علامة سواتي

1361
01:26:34,370 --> 01:26:36,070
اليوم هو يوم جيد جدا من فضلك..

1362
01:26:36,690 --> 01:26:37,690
أمي

1363
01:26:38,130 --> 01:26:39,900
لقد تغير الكثير

1364
01:26:39,970 --> 01:26:43,110
زر القميص
من الحجارة

1365
01:26:43,280 --> 01:26:46,310
الذي كان يرفع شعره

1366
01:26:47,010 --> 01:26:49,590
انظر الآن إلى الأذرع الممدودة

1367
01:26:49,630 --> 01:26:52,510
كم تغير عن طريق سحب القميص

1368
01:26:53,050 --> 01:26:56,120
إذا بقي الأمر على هذا النحو، فأنا لست الوحيد
والدي يحب ذلك أيضا

1369
01:26:58,160 --> 01:26:59,600
هيا
- إلى أين أنت ذاهب؟

1370
01:27:18,870 --> 01:27:24,650
سيارة تستحق كل عيد ميلاد
يسأل عن هاتف محمول لائق

1371
01:27:24,810 --> 01:27:27,990
لكنه سألني عن عيد الميلاد هذا

1372
01:27:28,060 --> 01:27:32,730
بابا إذا ولدت طفلة في المستشفى

1373
01:27:33,340 --> 01:27:35,590
بحاجة إلى وكيل مجاني
لا فاتورة

1374
01:27:35,720 --> 01:27:37,110
طلب القيام بذلك

1375
01:27:37,310 --> 01:27:38,630
وقد تم تلبية هذا الطلب

1376
01:27:38,720 --> 01:27:40,750
سعيد...هل أنت سعيد؟

1377
01:27:40,790 --> 01:27:42,140
هل أنت سعيد

1378
01:27:42,690 --> 01:27:46,240
اسمحوا لي أن أفكر مثل هذا
هناك سبب

1379
01:27:46,450 --> 01:27:47,540
أنا كذلك

1380
01:27:47,790 --> 01:27:49,630
هو دليلي
أنا كذلك

1381
01:27:49,810 --> 01:27:51,400
هذا هو دافعي

1382
01:27:51,610 --> 01:27:52,610
اسمه

1383
01:27:52,700 --> 01:27:53,700
أنا كذلك

1384
01:27:54,510 --> 01:27:55,510
التطلعات

1385
01:28:00,110 --> 01:28:01,110
مرحبا

1386
01:28:06,570 --> 01:28:11,570
الأب، أنت تمثل الملاحظات
وقال ليس من أجل الأرواح

1387
01:28:11,660 --> 01:28:14,570
دفع أقساط التأمين على حياة الإنسان
وقال أنه يجب أن يكون هناك طريقة

1388
01:28:32,100 --> 01:28:33,920
أحبك رام

1389
01:28:45,960 --> 01:28:48,510
اليوم يبدو وكأنه ولادة جديدة

1390
01:28:49,300 --> 01:28:50,880
هل ستعطيني هدية؟

1391
01:28:51,470 --> 01:28:53,460
هل ستكون معي طوال حياتي؟

1392
01:28:53,820 --> 01:28:56,150
ومع ذلك، لديها بالفعل ابنة
هناك فتاة

1393
01:28:56,810 --> 01:28:58,150
لا تتكلم خطأ، الأب

1394
01:29:01,410 --> 01:29:05,440
حتى لو كنت وسط آلاف الفتيات، فإنك تنظر إليهم بنظرة خاطئة
هذا هو الأب الغائب

1395
01:29:05,550 --> 01:29:06,840
هذا هو رفيقي

1396
01:29:14,990 --> 01:29:16,250
قل مرحبا

1397
01:29:16,920 --> 01:29:20,540
إذا كنت تريد أن تعطيه لأي واحد منا
لا يمكن أن لا يعجبك

1398
01:29:22,690 --> 01:29:23,690
وهنا الشراب

1399
01:29:28,000 --> 01:29:30,070
هل هذا أبهي أم رام؟

1400
01:29:30,950 --> 01:29:33,550
من اخترع تويتر؟

1401
01:29:33,960 --> 01:29:34,960
جاك دورسون

1402
01:29:35,140 --> 01:29:36,730
إذن أنت رام

1403
01:29:37,550 --> 01:29:38,550
يا أخي

1404
01:29:39,260 --> 01:29:43,120
كونه صاحب مصنع البيرة
قصة مذهلة

1405
01:29:43,160 --> 01:29:45,920
هل تخدعني مثل الكلاسيكية؟

1406
01:29:45,940 --> 01:29:48,770
ها هي من القلب

1407
01:29:49,030 --> 01:29:50,750
أمي تقول أنه مكسور

1408
01:29:50,910 --> 01:29:53,050
لدي زوجة ابن أيضا

1409
01:29:53,140 --> 01:29:54,400
لذلك أنا سعيد

1410
01:29:54,590 --> 01:29:57,300
لهذا السبب أنا وأبي نحب هابي

1411
01:29:59,820 --> 01:30:03,070
أبي، أشعر وكأنني ارتكبت خطأ
نفس الفتاة التي يحبها أبهي

1412
01:30:03,140 --> 01:30:04,280
أنا أحب أيضا

1413
01:30:04,310 --> 01:30:07,120
وهذا يعني اثنين لنفس الفتاة
الحب ليس جيدًا يا أبي

1414
01:30:07,150 --> 01:30:10,700
يا بني، أنت اثنان
من قال

1415
01:30:10,950 --> 01:30:15,150
هناك الكثير من الفتيات في العالم
لماذا أحب أبهي ذلك الطفل

1416
01:30:15,180 --> 01:30:17,750
لماذا أنت نفس الطفل الذي يحبه أبهي؟
هل تحب

1417
01:30:18,920 --> 01:30:20,810
حتى لو كان لديك عقلان

1418
01:30:21,060 --> 01:30:22,820
هناك عقل واحد فقط!

1419
01:30:23,820 --> 01:30:28,260
ولأول مرة يشعر كلاهما وكأنهما واحد.

1420
01:30:28,400 --> 01:30:31,670
أنا سعيد جداً..سعيد جداً..

1421
01:30:32,530 --> 01:30:36,290
قريبا الأمر في قلبك
يحتاج عقل أبهي إلى أن يكون على علم

1422
01:30:36,440 --> 01:30:37,440
برابها

1423
01:30:40,760 --> 01:30:42,850
ماذا حدث؟
- نعم جاء

1424
01:30:42,960 --> 01:30:45,260
مهلا، من الذي اخترع تويتر؟

1425
01:30:45,480 --> 01:30:47,680
رام جوبال فيرما

1426
01:30:47,710 --> 01:30:49,440
هل تعلم ماذا فعل أخوك رام؟

1427
01:33:50,100 --> 01:33:52,390
وأن لديك عقلين
لقد قبلت

1428
01:33:52,650 --> 01:33:53,980
لكن..

1429
01:33:54,120 --> 01:33:55,740
والدي لا يقبل

1430
01:33:56,300 --> 01:33:58,620
لقد أحببت والدك بالفعل
- ماذا؟

1431
01:33:59,040 --> 01:34:02,700
خطوبتنا غدا
كيف اعجبتك؟

1432
01:34:06,180 --> 01:34:07,510
في نشوة

1433
01:34:11,540 --> 01:34:12,770
مرحبا

1434
01:34:19,450 --> 01:34:21,080
سعيد جدا من فضلك

1435
01:34:21,290 --> 01:34:24,930
أن أعجبك هذا الزواج
أنا حقا لا أستطيع أن أصدق ذلك

1436
01:34:25,060 --> 01:34:27,400
لم يعجبني

1437
01:34:28,190 --> 01:34:29,520
اعجبني

1438
01:34:34,080 --> 01:34:35,620
نعم

1439
01:34:36,470 --> 01:34:37,860
تحياتي دكتور
- شكرا لك

1440
01:34:37,930 --> 01:34:40,750
من جراحة الدماغ
لقد حصلت على رقم واحد

1441
01:34:42,320 --> 01:34:43,620
تهنئة مزدوجة

1442
01:34:45,070 --> 01:34:46,070
ماماندي

1443
01:34:47,020 --> 01:34:51,220
أنت لم تختار أي شيء بعد
بيني وبين ابنتك

1444
01:34:51,520 --> 01:34:53,490
انتهت طقوس أكل الشهوة

1445
01:34:54,280 --> 01:34:56,320
اعتقدت أننا سوف نأكل معا مرة واحدة

1446
01:34:56,490 --> 01:34:57,870
الفكر ليس قبل الزواج

1447
01:34:58,370 --> 01:35:01,920
إذا كنت لا تحب زواجنا
ابنتك

1448
01:35:02,400 --> 01:35:04,760
لقد أفسدوها ووضعوها على اليوتيوب

1449
01:35:04,950 --> 01:35:06,520
ضعه على اليوتيوب

1450
01:35:06,790 --> 01:35:08,490
هل تفهم ماماندي؟

1451
01:35:10,670 --> 01:35:13,810
هكذا أحبها ابنك

1452
01:35:15,790 --> 01:35:20,800
في حياة ابنتي، أنا من الجريدة
لقد أحببته لأنني لم أحب رؤيته

1453
01:35:22,970 --> 01:35:24,870
أن هناك الأوغاد في الكلية

1454
01:35:24,920 --> 01:35:29,200
لكح أن تضع ابنتها في كلية البنات
لقد أنفقت كرور كأب

1455
01:35:29,290 --> 01:35:30,850
أنا خائف يا سيدي

1456
01:35:31,250 --> 01:35:34,490
لديك حقا ابنة وشخص ما له
قال أحدهم:

1457
01:35:34,550 --> 01:35:37,130
اغتصبوه ووضعوه على موقع يوتيوب

1458
01:35:37,530 --> 01:35:40,310
وسوف تدمر حياتك
ماذا تفعل يا سيدي

1459
01:35:41,880 --> 01:35:42,880
قتل

1460
01:35:43,280 --> 01:35:45,790
سأتزوج يا سيدي

1461
01:35:48,260 --> 01:35:49,920
ابنك سيتزوج يا سيدي

1462
01:35:50,020 --> 01:35:52,820
الشرب طوال الوقت لا يحترم كبار السن

1463
01:35:52,860 --> 01:35:53,860
أبهي لم يعطى

1464
01:35:54,270 --> 01:35:55,640
يعطي لرام

1465
01:35:58,310 --> 01:36:03,680
كيف يمكن للإنسان أن يعيش ليست جيدة
على سبيل المثال، إذا أرتني، يمكنك أن تريني

1466
01:36:03,830 --> 01:36:08,820
كمثال لما يجب أن يكون عليه الرجل
إذا كنت تريد أن تظهر، يمكنك إظهار رام

1467
01:36:08,910 --> 01:36:12,130
لذلك سأعطيها لرام ولكن ليس لأبهي

1468
01:36:16,040 --> 01:36:20,560
كيف يحدث ذلك ابن عم أبيي رامو
ليس شخصين

1469
01:36:20,780 --> 01:36:22,510
إذا انفصلت

1470
01:36:28,440 --> 01:36:32,840
عندما قالوا إنهم أنفقوا 30 ألفًا عندما كانوا صغارًا، قلت لا

1471
01:36:32,930 --> 01:36:39,020
الآن ليس 30 ألفًا، لكن أيًا كان
النفقة على ابنتي

1472
01:36:41,220 --> 01:36:43,570
إذا كان رام جيدًا، فإن أبهي سيء

1473
01:36:44,200 --> 01:36:47,790
سوف اخرجها
- لن آخذه يا سيدي

1474
01:36:48,010 --> 01:36:49,010
ويقال قتل

1475
01:36:49,720 --> 01:36:51,630
أعتقد ذلك أخي

1476
01:36:51,860 --> 01:36:54,550
أخبرني أن شيئًا جيدًا حدث بسبب أبهي

1477
01:36:55,770 --> 01:36:58,320
هذه ابنتي الكبرى، طبيبة في RMP

1478
01:36:58,620 --> 01:37:01,490
ثم من هو أبهي لدينا؟
مجرد أحمق

1479
01:37:05,230 --> 01:37:09,360
أكسفورد إذا حصل رام على طفل
يمكن التدريس في الجامعة

1480
01:37:09,430 --> 01:37:12,110
يمكنك أن تأخذ زوجتك في جميع أنحاء العالم

1481
01:37:12,380 --> 01:37:15,900
لكن أبهي يتجول بسيارته

1482
01:37:16,130 --> 01:37:20,740
يا سيدي، إذا كان ابنك أبهيرام، فلن يعطي ابنتي

1483
01:37:21,170 --> 01:37:23,300
إذا كان ابنك هو رام فقط

1484
01:37:24,720 --> 01:37:26,470
أبهي هو ابني سيدي

1485
01:37:26,660 --> 01:37:27,660
لا تفعل ذلك

1486
01:37:27,960 --> 01:37:28,960
لا أعتقد

1487
01:37:29,680 --> 01:37:30,680
هل هذا صحيح؟

1488
01:37:30,710 --> 01:37:32,360
ابنتك
- هل تصدق الآن؟

1489
01:37:32,390 --> 01:37:34,770
لقد أفسدوها ووضعوها على اليوتيوب

1490
01:37:34,830 --> 01:37:37,360
جاري الرفع...على اليوتيوب

1491
01:37:46,400 --> 01:37:49,270
لدي ابن واحد فقط وهو رام

1492
01:37:49,930 --> 01:37:52,060
ابدأ برؤية علامة ميمونة

1493
01:38:00,830 --> 01:38:01,830
بابا

1494
01:38:02,120 --> 01:38:04,840
قالت ابنتي إنها لا تحبني

1495
01:38:04,960 --> 01:38:05,660
هو أبهي

1496
01:38:05,760 --> 01:38:08,830
وبعد أيام قليلة جاء إليها
قلت أنني سأفعل

1497
01:38:08,920 --> 01:38:09,920
هو رام

1498
01:38:09,960 --> 01:38:11,570
الجميع يحب رام

1499
01:38:11,770 --> 01:38:13,340
زواجك مع رام

1500
01:38:13,550 --> 01:38:14,550
دعنا نذهب

1501
01:38:36,420 --> 01:38:38,340
توقف عن الشرب

1502
01:38:40,040 --> 01:38:42,250
يجب أن أعتني بزواج ابني رام

1503
01:38:42,640 --> 01:38:44,130
لا بد لي من الذهاب

1504
01:38:48,210 --> 01:38:49,210
رام

1505
01:38:49,520 --> 01:38:52,390
لن أكون أفضل مني
قلت أن يكون شخص ما

1506
01:38:52,420 --> 01:38:53,420
لكن

1507
01:38:53,710 --> 01:38:55,190
لا أستطيع أن أصدق ذلك أيضا، وإخوانه

1508
01:38:55,870 --> 01:38:57,260
التمثيل الجيد

1509
01:38:57,450 --> 01:39:00,650
بغض النظر عمن هو أمام العالم
اجعلني الشخص الخطأ

1510
01:39:00,850 --> 01:39:03,360
أنا لا أسأل لماذا بالرغم من ذلك

1511
01:39:04,870 --> 01:39:06,850
لماذا تجعلني شخصًا سيئًا أمام والدي؟

1512
01:39:10,230 --> 01:39:12,370
يعني ذهب للمستشفى

1513
01:39:37,410 --> 01:39:40,390
كل شيء مباح في الحب والحرب

1514
01:39:55,720 --> 01:39:58,190
لماذا تريد قتل أبهي؟

1515
01:40:03,140 --> 01:40:05,740
لماذا تفكر في قتل أبهي؟

1516
01:40:08,290 --> 01:40:09,400
لماذا

1517
01:40:09,520 --> 01:40:10,930
لماذا هو انا؟

1518
01:40:11,060 --> 01:40:12,690
لأنهم لا يحبون ذلك

1519
01:40:15,700 --> 01:40:17,490
أنا لا أحبه يا أبي

1520
01:40:18,350 --> 01:40:20,040
أنا لا أحبه منذ الطفولة

1521
01:40:20,210 --> 01:40:23,830
يريد الكثير من الناس أن يكونوا الأول في الولاية
أبي درس بجد

1522
01:40:24,770 --> 01:40:26,580
لقد كتبت 5 اختبارات

1523
01:40:27,890 --> 01:40:30,780
بقي 5 امتحانات واحدة فقط

1524
01:40:31,130 --> 01:40:33,420
لقد كتب امتحانًا واحدًا يا أبي

1525
01:40:33,540 --> 01:40:35,290
30 نقطة

1526
01:40:35,900 --> 01:40:40,250
وكنت الأول في الولاية
نشرت على لوحة إعلانات سبتمبر

1527
01:40:43,120 --> 01:40:47,280
أنا رتبة في وسائل الإعلام
تعلمت أن تأخذ

1528
01:40:48,010 --> 01:40:50,430
لكن ما هي الرتبة التي حصلت عليها؟
هل تعلم يا أبي؟

1529
01:40:51,260 --> 01:40:54,560
الرتبة 20357 يا أب

1530
01:40:57,160 --> 01:40:59,610
بكيت يا أبي

1531
01:41:00,340 --> 01:41:02,470
لمن أحكي حزني؟

1532
01:41:08,360 --> 01:41:09,360
هو

1533
01:41:10,380 --> 01:41:12,220
لا تسمح له بالدخول إلى حياتي

1534
01:41:12,340 --> 01:41:14,650
هل تعلم كم مرة حزنت يا أبي؟

1535
01:41:14,710 --> 01:41:16,740
كل يوم سبت أخطط للذهاب إلى المعبد

1536
01:41:18,040 --> 01:41:20,430
إنه يذهب إلى الحانة مع الفتيات يا أبي

1537
01:41:21,150 --> 01:41:23,500
أنا لا أدخن الكحول والسجائر

1538
01:41:23,750 --> 01:41:24,750
عار عليك

1539
01:41:25,370 --> 01:41:27,150
أردت أن ألقيه في السجن

1540
01:41:27,340 --> 01:41:29,740
في هذه الحالة، كان يخبرني دائمًا بهذا العمل
سأفعل ذلك يا أبي

1541
01:41:31,230 --> 01:41:32,650
أخيرا

1542
01:41:33,620 --> 01:41:35,140
معك

1543
01:41:39,430 --> 01:41:41,600
ليس من الجيد أن أقول لك كأب، الأب

1544
01:41:42,930 --> 01:41:45,000
أخذني إلى بيت للدعارة 

1545
01:41:45,150 --> 01:41:46,380
إلى بيت دعارة

1546
01:41:49,120 --> 01:41:50,930
يجب أن أكون على قائمة فوربس

1547
01:41:51,370 --> 01:41:54,460
ليس كشخص عندما أموت
عليك أن تموت كغزاة للعالم

1548
01:41:54,630 --> 01:41:56,630
بناء طريق ليعيش الآلاف

1549
01:41:56,720 --> 01:42:00,290
العالم لشراء أسهم في شركتي
أشبه بالمنافسة

1550
01:42:00,480 --> 01:42:01,730
حلمت كثيرا

1551
01:42:01,860 --> 01:42:05,700
من طلب شراء أسهم في الشركة؟
لا تشتري أسهم تلك الشركة

1552
01:42:06,320 --> 01:42:09,690
أصبح والدي سمسار الأوراق المالية
أنا سمسار الأوراق المالية

1553
01:42:10,730 --> 01:42:11,730
الله

1554
01:42:12,260 --> 01:42:15,240
مصير الجميع مكتوب هنا يا أبي

1555
01:42:15,900 --> 01:42:16,900
لكن

1556
01:42:17,280 --> 01:42:18,960
لماذا مصيري الأب؟

1557
01:42:20,090 --> 01:42:21,720
هو مكتوب هنا

1558
01:42:24,400 --> 01:42:25,890
نفس السبب

1559
01:42:27,840 --> 01:42:30,110
فقط أخبرني لسبب واحد يا أبي

1560
01:42:33,290 --> 01:42:35,810
سأدع أبهي يعيش

1561
01:42:38,560 --> 01:42:40,200
إنه فيروسي يا أبي

1562
01:42:40,590 --> 01:42:43,520
لقد تحملت لمدة 25 عامًا
إنه عبء إضافي يا أبي

1563
01:42:43,580 --> 01:42:45,550
إنه الابناء يا أب

1564
01:42:46,300 --> 01:42:48,250
لا بأس أن يموت يا أبي

1565
01:42:50,340 --> 01:42:51,840
لقد أخطأت يا أبي

1566
01:42:52,590 --> 01:42:53,590
لقد ارتكبت خطأ

1567
01:42:54,040 --> 01:42:55,040
كطفل

1568
01:42:55,630 --> 01:42:56,630
أنا وهو

1569
01:42:56,870 --> 01:42:58,990
كنت أعتقد أن هناك حاجة إلى واحد من الاثنين

1570
01:43:00,020 --> 01:43:02,030
اعتقدت أنني بحاجة إلى كليهما
خطأ كبير

1571
01:43:05,840 --> 01:43:08,080
والآن القرار بين يديك يا أبي

1572
01:43:08,610 --> 01:43:09,870
هل تريدني

1573
01:43:10,320 --> 01:43:11,430
هل تريد أبهي؟

1574
01:43:11,560 --> 01:43:13,140
هل يجب أن أعيش؟

1575
01:43:13,850 --> 01:43:15,050
أبهي يريد أن يعيش؟

1576
01:43:21,460 --> 01:43:23,470
قرر بنفسك يا أبي

1577
01:43:23,900 --> 01:43:25,880
لا يهم كم

1578
01:43:27,200 --> 01:43:28,860
أبهي رام ليس وحده

1579
01:43:29,190 --> 01:43:30,660
سيكون أبا

1580
01:43:30,840 --> 01:43:32,280
سأكون أبا

1581
01:43:34,040 --> 01:43:35,240
أنا أبدا

1582
01:43:36,010 --> 01:43:38,610
ليس من الممكن أن يكون أبهي ورامو معًا يا أبي

1583
01:43:38,670 --> 01:43:40,260
قرر بنفسك

1584
01:43:53,490 --> 01:43:56,100
عندما تكبر... تريد أن تصبح عالماً عظيماً

1585
01:43:56,170 --> 01:43:58,210
يجب على الجميع أن يعتقد أن رام رجل كبير

1586
01:43:58,280 --> 01:44:02,050
هل أنت على استعداد للعمل من أجل الآلاف من الناس؟
- حسنا أمي

1587
01:44:53,000 --> 01:44:55,120
أفضل طبيب أعصاب في العالم

1588
01:44:55,290 --> 01:44:57,330
1000 دولار للساعة

1589
01:44:57,430 --> 01:44:58,690
بعد الزواج

1590
01:44:58,950 --> 01:45:00,250
يمكن إجراء الجراحة

1591
01:45:00,550 --> 01:45:01,850
دعونا نزيل أبهي

1592
01:45:02,180 --> 01:45:03,400
حسنا

1593
01:45:09,570 --> 01:45:11,070
إنه والدي الفيروسي

1594
01:45:11,800 --> 01:45:14,220
لمدة 25 عاما لقد اتخذت
هذا العبء الإضافي هو والده

1595
01:45:14,250 --> 01:45:15,790
إنه الابناء يا أب

1596
01:45:15,960 --> 01:45:18,750
أبي، سأسجل قرنًا مع دريفيثا

1597
01:45:20,060 --> 01:45:21,060
أعرف يا بني

1598
01:45:21,580 --> 01:45:22,840
عندما تكبر

1599
01:45:23,000 --> 01:45:25,120
أنه سيصبح رجلاً كبيرًا مثل ساشين تيندولكار

1600
01:47:29,720 --> 01:47:31,740
اشرب
- لماذا يا أبي؟

1601
01:47:31,990 --> 01:47:33,570
هل تشارك الحب قبل أن تموت؟

1602
01:47:35,450 --> 01:47:37,780
لقد عانى لمدة 25 عامًا بسببي

1603
01:47:38,640 --> 01:47:40,180
إنه شخص جيد جدًا

1604
01:47:40,340 --> 01:47:42,010
شخص يريد أن يفعل الكثير من الأشياء

1605
01:47:42,400 --> 01:47:43,860
شخص مثل أينشتاين

1606
01:47:44,530 --> 01:47:47,530
أنا معبود يا أبي، أنا معبود

1607
01:47:51,670 --> 01:47:54,290
بسببي، اضطربت حياة رام كثيرًا

1608
01:47:55,120 --> 01:47:56,790
تحتاج إلى إزالة

1609
01:47:57,800 --> 01:48:01,440
أنا لست جيدًا بما يكفي للعيش في هذا العالم يا أبي
ليس من الجيد أن نعيش

1610
01:48:04,510 --> 01:48:07,100
يا أبي، لا أعلم إذا كنت سأحظى بفرصة أخرى أم لا

1611
01:48:07,310 --> 01:48:08,310
لآخر مرة

1612
01:48:08,670 --> 01:48:10,880
النوم مع رأسك في حضنك؟

1613
01:48:30,730 --> 01:48:32,410
أريد أن أعيش يا أبي

1614
01:48:39,300 --> 01:48:42,620
ولكن اسمحوا لي أن أعيش
لا تخبر رام، الأب

1615
01:48:42,730 --> 01:48:44,450
لا يستطيع تحمل ذلك

1616
01:48:44,770 --> 01:48:46,030
سيكون حزينا

1617
01:48:57,990 --> 01:49:01,050
كل هذه هي طبيعة العالم

1618
01:49:01,130 --> 01:49:03,330
كما أظهرنا يسوع

1619
01:49:06,140 --> 01:49:07,770
هل يعجبك هذا الزواج؟

1620
01:49:07,970 --> 01:49:08,800
أود

1621
01:49:08,830 --> 01:49:10,710
أنا لا أحب

1622
01:49:32,930 --> 01:49:33,960
من أنت

1623
01:49:34,080 --> 01:49:35,700
السيد برابوداس

1624
01:49:35,850 --> 01:49:36,850
ابنك في القانون

1625
01:49:37,270 --> 01:49:41,240
كنت سأذهب إلى البرلمان
ضاع الحلم

1626
01:49:43,180 --> 01:49:44,810
كان علي الابتعاد عن المدينة

1627
01:49:45,030 --> 01:49:46,110
هكذا

1628
01:49:46,390 --> 01:49:48,640
يجب إعادة موهبته

1629
01:50:06,380 --> 01:50:07,380
أمي

1630
01:50:07,710 --> 01:50:09,610
أم... دم

1631
01:50:09,990 --> 01:50:10,990
بابا

1632
01:50:16,310 --> 01:50:19,360
اعتقال إذا شوهد في المدينة
لاتخاذ

1633
01:50:19,470 --> 01:50:22,240
هل أريد أن أتجول مرتديًا وجوهًا مختلفة مثل هذا؟

1634
01:50:22,450 --> 01:50:24,920
الرجال يفعلون شيئا

1635
01:50:24,950 --> 01:50:27,530
مهلا، افعل أي شيء لعائلتي

1636
01:50:27,600 --> 01:50:29,160
أنا أشكو إلى غرفة التحكم

1637
01:50:32,220 --> 01:50:33,220
ما هذا؟

1638
01:50:33,580 --> 01:50:35,110
ما هي غرفة التحكم؟

1639
01:50:35,250 --> 01:50:37,090
قلت عن هذا أيضا

1640
01:50:37,270 --> 01:50:39,130
بطل

1641
01:50:40,940 --> 01:50:42,390
هذا ليس أنا

1642
01:50:42,960 --> 01:50:43,730
أبهي

1643
01:50:43,800 --> 01:50:45,290
إنه أخي

1644
01:50:46,120 --> 01:50:47,410
هذه هي قوتي

1645
01:50:48,170 --> 01:50:49,390
هذا كل شيء بالنسبة لي

1646
01:50:53,100 --> 01:50:56,160
أحد أسباب وجوده على هذه الأرض
قال الأب أنه سيكون كافيا

1647
01:50:56,270 --> 01:50:57,720
هناك ألف سبب يا أبي

1648
01:51:02,950 --> 01:51:04,770
أنا أحب العمل الذي يقوم به أبهي

1649
01:51:04,790 --> 01:51:06,520
أنا أحب الأشياء الجيدة التي قام بها رام

1650
01:51:06,690 --> 01:51:08,480
هذا الرام هو رام

1651
01:51:08,530 --> 01:51:10,140
لا أستطيع العيش بدون أبهي

1652
01:51:10,190 --> 01:51:12,070
أبهينام هذا هو أبهي

1653
01:51:12,820 --> 01:51:14,050
أريد رام

1654
01:51:14,110 --> 01:51:15,790
اعجبني كلاهما

1655
01:51:16,080 --> 01:51:19,540
كلاكما في قلبي
لا يمكن أن يقال كشخصين

1656
01:51:26,650 --> 01:51:29,150
مفهومة بدون أبهي يا أبي

1657
01:51:30,700 --> 01:51:31,900
رام لا فائدة منه

1658
01:51:32,010 --> 01:51:35,080
أبهي لا فائدة منه بدون رام

1659
01:51:35,360 --> 01:51:38,340
رام ليس أكبر من أبهي
ليس أقل من أبهي

1660
01:51:38,510 --> 01:51:40,220
أبهي يشبه رام

1661
01:51:41,640 --> 01:51:44,070
حياتي المهنية ضاعت بسببه
اعتقدت أنه كان، الأب

1662
01:51:44,250 --> 01:51:47,540
ولكن بسببي، حياته المهنية
لقد فقد حياته يا أبي

1663
01:51:47,590 --> 01:51:49,570
لقد ضاعت حياتك بسببي يا أبي

1664
01:51:49,680 --> 01:51:52,750
لكنها أنقذت حياتنا

1665
01:51:52,960 --> 01:51:55,370
اعتقدت أن أقتل حياته يا أبي

1666
01:51:55,820 --> 01:51:57,150
إذا كان أبهي مع رام

1667
01:51:58,640 --> 01:52:00,260
نرجو أن تتلقى حبي

1668
01:52:01,840 --> 01:52:05,130
إذا كان أبهي مع رام
أمي وأبي سعداء

1669
01:52:05,770 --> 01:52:08,590
لم يكن الأمر منطقيًا هنا

1670
01:52:09,060 --> 01:52:10,880
ولكن هنا يشعر

1671
01:52:11,000 --> 01:52:12,000
تريد البقاء

1672
01:52:15,020 --> 01:52:16,790
أفهم الآن يا أبي

1673
01:52:17,840 --> 01:52:19,620
لقد تعلمت قيمة أبهي

1674
01:52:20,180 --> 01:52:21,780
أريد أن أعرف الأرقام أيضا

1675
01:52:22,300 --> 01:52:24,650
ولهذا دعاه وأحضره
- يا إلهي

1676
01:52:25,480 --> 01:52:27,010
أنت تتحدث أيضا

1677
01:52:27,230 --> 01:52:28,790
نعم عمي
- أم

1678
01:52:28,990 --> 01:52:29,990
أبهي يريد البقاء أم لا

1679
01:52:30,770 --> 01:52:32,480
عليك أن تقرر
أبهي يريد البقاء

1680
01:52:32,670 --> 01:52:35,030
أبهي يريد البقاء. أبهي يريد البقاء
- مهلا

1681
01:52:35,830 --> 01:52:39,020
أنا تذكرة لمشاهدة العرض
هل تعتقد أنك جلبت ذلك؟

1682
01:52:39,380 --> 01:52:41,470
شاهد فيلم عائلتك

1683
01:52:42,560 --> 01:52:44,110
ومن هو أبهي؟

1684
01:52:44,340 --> 01:52:45,340
أين أنت

1685
01:52:45,630 --> 01:52:46,630
في الموسيقى

1686
01:52:46,720 --> 01:52:49,610
الاستماع إلى الموسيقى
هل هذا صحيح؟

1687
01:52:49,930 --> 01:52:50,930
أنا

1688
01:52:51,060 --> 01:52:52,180
من محبي AR الرحمن

1689
01:52:52,270 --> 01:52:53,990
سأقدم الموسيقى

1690
01:52:54,030 --> 01:52:55,030
عصابة فاساك

1691
01:53:56,910 --> 01:53:58,950
تعال ابن أخي


1693
01:55:54,960 --> 01:55:56,320
فاساك

1694
01:55:56,999 --> 01:56:06,490
www.Baiscope.lk
ل
 <b>باسورا إندراتشابا</ b></ الخط>
تمت الترجمة.</font> 


1695
01:56:06,820 --> 01:56:07,820
رام

1696
01:56:08,030 --> 01:56:09,030
رام

1697
01:56:10,090 --> 01:56:11,460
اليوم هي ليلتنا الأولى

1698
01:56:11,730 --> 01:56:14,830
أعطها ساعتين
عمل عاجل...أوه

1699
01:56:14,890 --> 01:56:15,890
ساعتين؟

1700
01:56:20,600 --> 01:56:23,000
في هذا الوقت، الشخص الآخر جدا

1701
01:56:43,900 --> 01:56:44,900
مهلا

1702
01:56:59,640 --> 01:57:02,410
لو لم تدخل حياتي
الذهاب إلى الأشرم

1703
01:57:05,990 --> 01:57:07,270
مامي

1704
01:57:07,820 --> 01:57:08,860
انتهى الزواج

1705
01:57:09,000 --> 01:57:10,770
عائلتنا لا تهتم بهم يا ابنتي

1706
01:57:11,070 --> 01:57:12,340
أحضره

1707
01:57:12,680 --> 01:57:16,350
أنا ووالدك في الليلة الأولى
هربت الابنة

1708
01:57:17,320 --> 01:57:18,320
سائق

1709
01:57:20,850 --> 01:57:22,790
مامي تلتقطني

1710
01:57:22,960 --> 01:57:23,960
تحطم والمساعدة

1711
01:57:24,040 --> 01:57:25,040
مساعدة

1712
01:57:25,490 --> 01:57:27,070
مهلا...مهلا...مهلا...

1713
01:57:28,290 --> 01:57:29,290
عمه

1714
01:57:29,750 --> 01:57:31,320
تم التقاط زوجي

1715
01:57:34,920 --> 01:57:37,480
بعد أن اعتقدت بالفعل أن شيئًا كهذا سيحدث

1716
01:57:37,950 --> 01:57:39,730
مع عرض شراء واحد والحصول على واحد مجانا

1717
01:57:39,910 --> 01:57:41,240
حصلت على سدادات الأذن

1718
01:57:42,340 --> 01:57:43,340
لابني

1719
01:57:44,140 --> 01:57:45,590
عقلان

1720
01:57:45,700 --> 01:57:46,700
هاتفين

1721
01:57:46,960 --> 01:57:47,960
شريحتين

1722
01:57:48,200 --> 01:57:49,200
صديقتان

1723
01:57:49,350 --> 01:57:50,350
الآن زوجتان

1724
01:57:50,930 --> 01:57:52,950
يرجى أن يغفر لنا

1725
01:57:53,770 --> 01:57:54,620
بابا

1726
01:57:54,810 --> 01:57:55,810
السيد

1727
01:57:56,420 --> 01:57:57,600
السيد

1728
01:57:57,820 --> 01:57:59,090
برابوداس

1729
01:57:59,530 --> 01:58:01,170
هل ستذهب إلى غرفة البكاء؟

1730
01:58:04,430 --> 01:58:05,530
اضربني يا أبي

1731
01:58:06,100 --> 01:58:07,550
اقتلني يا أبي

1732
01:58:09,610 --> 01:58:11,340
وإذا قُتل فسيصبح نائباً

1733
01:58:11,360 --> 01:58:14,530
يتم تأليف قصص مجنونة عن أنه سيصبح نائباً في البرلمان
لماذا الكلب المجنون؟

1734
01:58:14,750 --> 01:58:16,240
هل تستطيع أن تجعل والدي نائبا..

1735
01:58:17,300 --> 01:58:18,300
الأب

1736
01:58:18,880 --> 01:58:20,380
اتسعت عيني

1737
01:58:21,700 --> 01:58:24,320
التصويت لعائلتنا

1738
01:58:25,700 --> 01:58:31,920
أحدث الأفلام والمسلسلات التلفزيونية 
تفضل بزيارة www.Baiscopelk.com للحصول على الترجمة السنهالية.

1739
01:58:32,630 --> 01:58:35,310
كيف يمكن أن تكون الفاتورة 5000 50 روبية

1740
01:58:35,430 --> 01:58:36,850
انخفض

1741
01:58:37,770 --> 01:58:39,380
إعداد الجيل القادم

1742
01:58:39,590 --> 01:58:41,460
هيما تأخذ تلك اليد هنا